同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fa2aea1d73fa2ae3f3f3f3f3fa9aa3f3f3fa2aea2b43f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa2ae3f3f3f3f3fa9aa3f3f3fa2aea2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3f3fa2aea2b43f3f3f3fa2e73f3f3fa2aea1d73fa2ae3f3f3f3f3fa9aa3f3f3fa2aea2b43f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa2ae3f3f3f3f3fa9aa3f3f3fa2aea2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa2ae3f3f3f3f3fa9aa3f3f3fa2aea2b43f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa2ae3f3f3f3f3fa9aa3f3f3fa2aea2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3f3fa2aea2b43f3f3f3fa2e73f3f3f | ?????¢®¡×?¢®?????©ª???¢®¢´??????¢®¡×?¢®?????©ª???¢®¢´??????????????????¢®???????¡§???¢ç????¢®¢´????¢ç???¢®¡×?¢®?????©ª???¢®¢´??????¢®¡×?¢®?????©ª???¢®¢´??????????????????¢®?????????????????¢®¡×?????????¢®¡×?¢®?????©ª???¢®¢´??????¢®¡×?¢®?????©ª???¢®¢´??????????????????¢®???????¡§???¢ç????¢®¢´????¢ç??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fa2aea1d73fa2ae3f3f3f3f3fa9aa3f3f3fa2aea2b43f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa2ae3f3f3f3f3fa9aa3f3f3fa2aea2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3f3fa2aea2b43f3f3f3fa2e73f3f3fa2aea1d73fa2ae3f3f3f3f3fa9aa3f3f3fa2aea2b43f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa2ae3f3f3f3f3fa9aa3f3f3fa2aea2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa2ae3f3f3f3f3fa9aa3f3f3fa2aea2b43f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa2ae3f3f3f3f3fa9aa3f3f3fa2aea2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3f3fa2aea2b43f3f3f3fa2e73f3f3f | ?????｢ｮ｡ﾗ?｢ｮ?????ｩｪ???｢ｮ｢ｴ??????｢ｮ｡ﾗ?｢ｮ?????ｩｪ???｢ｮ｢ｴ??????????????????｢ｮ???????｡ｧ???｢????｢ｮ｢ｴ????｢???｢ｮ｡ﾗ?｢ｮ?????ｩｪ???｢ｮ｢ｴ??????｢ｮ｡ﾗ?｢ｮ?????ｩｪ???｢ｮ｢ｴ??????????????????｢ｮ?????????????????｢ｮ｡ﾗ?????????｢ｮ｡ﾗ?｢ｮ?????ｩｪ???｢ｮ｢ｴ??????｢ｮ｡ﾗ?｢ｮ?????ｩｪ???｢ｮ｢ｴ??????????????????｢ｮ???????｡ｧ???｢????｢ｮ｢ｴ????｢??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fa2aea1d73fa2ae3f3f3f3f3fa9aa3f3f3fa2aea2b43f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa2ae3f3f3f3f3fa9aa3f3f3fa2aea2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3f3fa2aea2b43f3f3f3fa2e73f3f3fa2aea1d73fa2ae3f3f3f3f3fa9aa3f3f3fa2aea2b43f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa2ae3f3f3f3f3fa9aa3f3f3fa2aea2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa2ae3f3f3f3f3fa9aa3f3f3fa2aea2b43f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa2ae3f3f3f3f3fa9aa3f3f3fa2aea2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3f3fa2aea2b43f3f3f3fa2e73f3f3f | ?????〓」?〓?????????〓???????〓」?〓?????????〓???????????????????〓???????：???∝????〓?????∝???〓」?〓?????????〓???????〓」?〓?????????〓???????????????????〓?????????????????〓」?????????〓」?〓?????????〓???????〓」?〓?????????〓???????????????????〓???????：???∝????〓?????∝??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fa2aea1d73fa2ae3f3f3f3f3fa9aa3f3f3fa2aea2b43f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa2ae3f3f3f3f3fa9aa3f3f3fa2aea2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3f3fa2aea2b43f3f3f3fa2e73f3f3fa2aea1d73fa2ae3f3f3f3f3fa9aa3f3f3fa2aea2b43f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa2ae3f3f3f3f3fa9aa3f3f3fa2aea2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa2ae3f3f3f3f3fa9aa3f3f3fa2aea2b43f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa2ae3f3f3f3f3fa9aa3f3f3fa2aea2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3f3fa2aea2b43f3f3f3fa2e73f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fa2aea1d73fa2ae3f3f3f3f3fa9aa3f3f3fa2aea2b43f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa2ae3f3f3f3f3fa9aa3f3f3fa2aea2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3f3fa2aea2b43f3f3f3fa2e73f3f3fa2aea1d73fa2ae3f3f3f3f3fa9aa3f3f3fa2aea2b43f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa2ae3f3f3f3f3fa9aa3f3f3fa2aea2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa2ae3f3f3f3f3fa9aa3f3f3fa2aea2b43f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa2ae3f3f3f3f3fa9aa3f3f3fa2aea2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3f3fa2aea2b43f3f3f3fa2e73f3f3f | ?????¡§?¡?????ø???¡¤??????¡§?¡?????ø???¡¤??????????????????¡???????¨???®????¡¤????®???¡§?¡?????ø???¡¤??????¡§?¡?????ø???¡¤??????????????????¡?????????????????¡§?????????¡§?¡?????ø???¡¤??????¡§?¡?????ø???¡¤??????????????????¡???????¨???®????¡¤????®??? |