ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3fa23f3fa13f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa13f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3fa23f3f3fa2f98fab3fa2f98faba43fa13f3f3fa23f3fa13f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa13f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa13f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3fa23f3f3fa2f98fab3fa2f98faba43fa13f3f3fa23f3fa13f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3fa23f3f3fa2f98fab3fa2f98faba43fa13f3f3fa2f98fab3fa2f98faba43fa13f3f3fa23f3f3f3f4e3f3f3fa23f3fa13f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa13f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3fa23f3f3fa2f98fab3fa2f98faba43fa13f3f3fa23f3fa13f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f	?????¢??¡?«â¢±?«ª???«¤????????¢??¡?«â¢±?«ª???«¤????????¡???¢???¢ù«?¢ù«¤?¡???¢??¡?«â¢±?«ª???«¤???????????¢???¢????????¢??¡?«â¢±?«ª???«¤????????¢??¡?«â¢±?«ª???«¤????????¡???¢???¢ù«?¢ù«¤?¡???¢??¡?«â¢±?«ª???«¤?????????¡???¢???¢ù«?¢ù«¤?¡???¢ù«?¢ù«¤?¡???¢????N???¢??¡?«â¢±?«ª???«¤????????¢??¡?«â¢±?«ª???«¤????????¡???¢???¢ù«?¢ù«¤?¡???¢??¡?«â¢±?«ª???«¤???????????¢???¢????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3fa23f3fa13f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa13f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3fa23f3f3fa2f98fab3fa2f98faba43fa13f3f3fa23f3fa13f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa13f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa13f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3fa23f3f3fa2f98fab3fa2f98faba43fa13f3f3fa23f3fa13f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3fa23f3f3fa2f98fab3fa2f98faba43fa13f3f3fa2f98fab3fa2f98faba43fa13f3f3fa23f3f3f3f4e3f3f3fa23f3fa13f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa13f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3fa23f3f3fa2f98fab3fa2f98faba43fa13f3f3fa23f3fa13f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f	?????｢??｡?将竢｢ｱ?将ｪ???将､????????｢??｡?将竢｢ｱ?将ｪ???将､????????｡ｭ???｢???｢ｫ?｢ｫ､?｡???｢??｡?将竢｢ｱ?将ｪ???将､???????????｢???｢????????｢??｡?将竢｢ｱ?将ｪ???将､????????｢??｡?将竢｢ｱ?将ｪ???将､????????｡ｭ???｢???｢ｫ?｢ｫ､?｡???｢??｡?将竢｢ｱ?将ｪ???将､?????????｡ｭ???｢???｢ｫ?｢ｫ､?｡???｢ｫ?｢ｫ､?｡???｢????N???｢??｡?将竢｢ｱ?将ｪ???将､????????｢??｡?将竢｢ｱ?将ｪ???将､????????｡ｭ???｢???｢ｫ?｢ｫ､?｡???｢??｡?将竢｢ｱ?将ｪ???将､???????????｢???｢????????
EUC-JP	3f3f3f3f3fa23f3fa13f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa13f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3fa23f3f3fa2f98fab3fa2f98faba43fa13f3f3fa23f3fa13f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa13f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa13f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3fa23f3f3fa2f98fab3fa2f98faba43fa13f3f3fa23f3fa13f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3fa23f3f3fa2f98fab3fa2f98faba43fa13f3f3fa2f98fab3fa2f98faba43fa13f3f3fa23f3f3f3f4e3f3f3fa23f3fa13f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa13f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3fa23f3f3fa2f98fab3fa2f98faba43fa13f3f3fa23f3fa13f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f	????????ú¸?ã???â???????????ú¸?ã???â????????´??????¶?¶â???????ú¸?ã???â?????????????????????????ú¸?ã???â???????????ú¸?ã???â????????´??????¶?¶â???????ú¸?ã???â?????????´??????¶?¶â????¶?¶â????????N??????ú¸?ã???â???????????ú¸?ã???â????????´??????¶?¶â???????ú¸?ã???â??????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3fa23f3fa13f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa13f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3fa23f3f3fa2f98fab3fa2f98faba43fa13f3f3fa23f3fa13f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa13f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa13f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3fa23f3f3fa2f98fab3fa2f98faba43fa13f3f3fa23f3fa13f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3fa23f3f3fa2f98fab3fa2f98faba43fa13f3f3fa2f98fab3fa2f98faba43fa13f3f3fa23f3f3f3f4e3f3f3fa23f3fa13f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa13f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3fa23f3f3fa2f98fab3fa2f98faba43fa13f3f3fa23f3fa13f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f	????????????⏢??????????????????????????⏢??????????????????????????????????????????????????⏢??????????????????????????????????????????⏢??????????????????????????⏢??????????????????????????????????????????????????⏢????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????⏢??????????????????????????⏢??????????????????????????????????????????????????⏢???????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3fa23f3fa13f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa13f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3fa23f3f3fa2f98fab3fa2f98faba43fa13f3f3fa23f3fa13f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa13f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa13f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3fa23f3f3fa2f98fab3fa2f98faba43fa13f3f3fa23f3fa13f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3fa23f3f3fa2f98fab3fa2f98faba43fa13f3f3fa2f98fab3fa2f98faba43fa13f3f3fa23f3f3f3f4e3f3f3fa23f3fa13f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa13f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3fa23f3f3fa2f98fab3fa2f98faba43fa13f3f3fa23f3fa13f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f	?????∨??룶殺∮?룶₃??룶｝???????∨??룶殺∮?룶₃??룶｝???????∼???∨???룶??룶｝???∨??룶殺∮?룶₃??룶｝??????????∨??∨???????∨??룶殺∮?룶₃??룶｝???????∨??룶殺∮?룶₃??룶｝???????∼???∨???룶??룶｝???∨??룶殺∮?룶₃??룶｝????????∼???∨???룶??룶｝????룶??룶｝???∨???N???∨??룶殺∮?룶₃??룶｝???????∨??룶殺∮?룶₃??룶｝???????∼???∨???룶??룶｝???∨??룶殺∮?룶₃??룶｝??????????∨??∨???????