同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fa1fda1fd3f3f3f3f3f3f3fbdb03f3fa1fda1fd3f3f3f3f3f3f3fbdb03f3f3f3f3f3fa1fda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3fa1fda1fd3f3f3f3f3f3f3fbdb03f3fa1fda1fd3f3f3f3f3f3f3fbdb03f3f3f3f3f3fa1fda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1fda1fd3f3f3f3f3f3f3fbdb03f3fa1fda1fd3f3f3f3f3f3f3fbdb03f3f3f3f3f3fa1fda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f | ?????¡ý¡ý???????½°??¡ý¡ý???????½°??????¡ý¡ý????????????£ý??????¡ý¡ý???????½°??¡ý¡ý???????½°??????¡ý¡ý?????????????????N???¡ý¡ý???????½°??¡ý¡ý???????½°??????¡ý¡ý????????????£ý?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fa1fda1fd3f3f3f3f3f3f3fbdb03f3fa1fda1fd3f3f3f3f3f3f3fbdb03f3f3f3f3f3fa1fda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3fa1fda1fd3f3f3f3f3f3f3fbdb03f3fa1fda1fd3f3f3f3f3f3f3fbdb03f3f3f3f3f3fa1fda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1fda1fd3f3f3f3f3f3f3fbdb03f3fa1fda1fd3f3f3f3f3f3f3fbdb03f3f3f3f3f3fa1fda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f | ?????。?。????????スー??。?。????????スー??????。?。?????????????」???????。?。????????スー??。?。????????スー??????。?。??????????????????N???。?。????????スー??。?。????????スー??????。?。?????????????」??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fa1fda1fd3f3f3f3f3f3f3fbdb03f3fa1fda1fd3f3f3f3f3f3f3fbdb03f3f3f3f3f3fa1fda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3fa1fda1fd3f3f3f3f3f3f3fbdb03f3fa1fda1fd3f3f3f3f3f3f3fbdb03f3f3f3f3f3fa1fda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1fda1fd3f3f3f3f3f3f3fbdb03f3fa1fda1fd3f3f3f3f3f3f3fbdb03f3f3f3f3f3fa1fda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f | ?????◎◎???????衆??◎◎???????衆??????◎◎???????????????????◎◎???????衆??◎◎???????衆??????◎◎?????????????????N???◎◎???????衆??◎◎???????衆??????◎◎??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fa1fda1fd3f3f3f3f3f3f3fbdb03f3fa1fda1fd3f3f3f3f3f3f3fbdb03f3f3f3f3f3fa1fda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3fa1fda1fd3f3f3f3f3f3f3fbdb03f3fa1fda1fd3f3f3f3f3f3f3fbdb03f3f3f3f3f3fa1fda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1fda1fd3f3f3f3f3f3f3fbdb03f3fa1fda1fd3f3f3f3f3f3f3fbdb03f3f3f3f3f3fa1fda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3fa1fda1fd3f3f3f3f3f3f3fbdb03f3fa1fda1fd3f3f3f3f3f3f3fbdb03f3f3f3f3f3fa1fda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3fa1fda1fd3f3f3f3f3f3f3fbdb03f3fa1fda1fd3f3f3f3f3f3f3fbdb03f3f3f3f3f3fa1fda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1fda1fd3f3f3f3f3f3f3fbdb03f3fa1fda1fd3f3f3f3f3f3f3fbdb03f3f3f3f3f3fa1fda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f | ?????∨∨???????쉼??∨∨???????쉼??????∨∨????????????}??????∨∨???????쉼??∨∨???????쉼??????∨∨?????????????????N???∨∨???????쉼??∨∨???????쉼??????∨∨????????????}?????? |