同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????¡ø?????¡¯???????¡ø?????¡¯????????????????????????????¡¯????????¡ø?????¡¯???????¡ø?????¡¯????????????????????????????????N???¡ø?????¡¯???????¡ø?????¡¯????????????????????????????¡¯???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????。?????。ッ???????。?????。ッ????????????????????????????。ッ????????。?????。ッ???????。?????。ッ????????????????????????????????N???。?????。ッ???????。?????。ッ????????????????????????????。ッ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????§?????¨???????§?????¨????????????????????????????¨????????§?????¨???????§?????¨????????????????????????????????N???§?????¨???????§?????¨????????????????????????????¨???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????⊂?????’???????⊂?????’????????????????????????????’????????⊂?????’???????⊂?????’????????????????????????????????N???⊂?????’???????⊂?????’????????????????????????????’???????? |