ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabc03f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????¡ò«®??????«Ò¢ù??????¡ò«®?????????¡ò«®??????«Ò¢ù??????¡ò«®??????????¡ò«®???????????¡ò«®??????«Ò¢ù????????????¡ò«®????????????¡ò«®??????«Ò¢ù??????¡ò«®?????????¡ò«®??????«Ò¢ù??????¡ò«®??????????¡ò«®???????????¡ò«®??????«Ò¢ù?????????¡ò«®???????????¡ò«®??????«Ò¢ù?????????«³«À??????????«³«À?????¡ò«®??????«Ò¢ù??????¡ò«®?????????¡ò«®??????«Ò¢ù??????¡ò«®??????????¡ò«®???????????¡ò«®??????«Ò¢ù????????????¡ò«®????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabc03f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????｡ｫｮ??????将ﾒ｢??????｡ｫｮ?????????｡ｫｮ??????将ﾒ｢??????｡ｫｮ??????????｡ｫｮ???????????｡ｫｮ??????将ﾒ｢????????????｡ｫｮ????????????｡ｫｮ??????将ﾒ｢??????｡ｫｮ?????????｡ｫｮ??????将ﾒ｢??????｡ｫｮ??????????｡ｫｮ???????????｡ｫｮ??????将ﾒ｢?????????｡ｫｮ???????????｡ｫｮ??????将ﾒ｢?????????将ｳ将ﾀ??????????将ｳ将ﾀ?????｡ｫｮ??????将ﾒ｢??????｡ｫｮ?????????｡ｫｮ??????将ﾒ｢??????｡ｫｮ??????????｡ｫｮ???????????｡ｫｮ??????将ﾒ｢????????????｡ｫｮ????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabc03f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????£ç??????ò¶??????£ç?????????£ç??????ò¶??????£ç??????????£ç???????????£ç??????ò¶????????????£ç????????????£ç??????ò¶??????£ç?????????£ç??????ò¶??????£ç??????????£ç???????????£ç??????ò¶?????????£ç???????????£ç??????ò¶?????????ëì??????????ëì?????£ç??????ò¶??????£ç?????????£ç??????ò¶??????£ç??????????£ç???????????£ç??????ò¶????????????£ç????????????
UTF-8	3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabc03f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????򏫮????????Ң????????򏫮??????????򏫮????????Ң????????򏫮???????????򏫮????????????򏫮????????Ң??????????????򏫮?????????????򏫮????????Ң????????򏫮??????????򏫮????????Ң????????򏫮???????????򏫮????????????򏫮????????Ң???????????򏫮????????????򏫮????????Ң??????????????????????????????????????򏫮????????Ң????????򏫮??????????򏫮????????Ң????????򏫮???????????򏫮????????????򏫮????????Ң??????????????򏫮????????????
UHC	3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabc03f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????∫룶??????룶臘瓣?????∫룶?????????∫룶??????룶臘瓣?????∫룶??????????∫룶???????????∫룶??????룶臘瓣???????????∫룶????????????∫룶??????룶臘瓣?????∫룶?????????∫룶??????룶臘瓣?????∫룶??????????∫룶???????????∫룶??????룶臘瓣????????∫룶???????????∫룶??????룶臘瓣????????룶퀛ダ??????????룶퀛ダ?????∫룶??????룶臘瓣?????∫룶?????????∫룶??????룶臘瓣?????∫룶??????????∫룶???????????∫룶??????룶臘瓣???????????∫룶????????????