同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fa1f23fa1de3f3f3f3f3f8faad83f3fa1f23fa1de3f3f3f3f3f8faad83f3fa1f23f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2ed3f8faac23f3f3fa1f23fa1de3f3f3f3f3f8faad83f3fa1f23fa1de3f3f3f3f3f8faad83f3fa1f23f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1f23f4e3f3f3fa1f23fa1de3f3f3f3f3f8faad83f3fa1f23fa1de3f3f3f3f3f8faad83f3fa1f23f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2ed3f8faac23f3f3f | ?????¡ò?¡Þ?????ªØ??¡ò?¡Þ?????ªØ??¡ò??¢´????????¢ð????¢í?ªÂ???¡ò?¡Þ?????ªØ??¡ò?¡Þ?????ªØ??¡ò??¢´??????¡ò?N???¡ò?¡Þ?????ªØ??¡ò?¡Þ?????ªØ??¡ò??¢´????????¢ð????¢í?ªÂ??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fa1f23fa1de3f3f3f3f3f8faad83f3fa1f23fa1de3f3f3f3f3f8faad83f3fa1f23f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2ed3f8faac23f3f3fa1f23fa1de3f3f3f3f3f8faad83f3fa1f23fa1de3f3f3f3f3f8faad83f3fa1f23f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1f23f4e3f3f3fa1f23fa1de3f3f3f3f3f8faad83f3fa1f23fa1de3f3f3f3f3f8faad83f3fa1f23f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2ed3f8faac23f3f3f | ?????。?。゙?????宵リ??。?。゙?????宵リ??。??召エ????????召????召?宵ツ???。?。゙?????宵リ??。?。゙?????宵リ??。??召エ??????。?N???。?。゙?????宵リ??。?。゙?????宵リ??。??召エ????????召????召?宵ツ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fa1f23fa1de3f3f3f3f3f8faad83f3fa1f23fa1de3f3f3f3f3f8faad83f3fa1f23f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2ed3f8faac23f3f3fa1f23fa1de3f3f3f3f3f8faad83f3fa1f23fa1de3f3f3f3f3f8faad83f3fa1f23f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1f23f4e3f3f3fa1f23fa1de3f3f3f3f3f8faad83f3fa1f23fa1de3f3f3f3f3f8faad83f3fa1f23f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2ed3f8faac23f3f3f | ?????£?±?????Õ??£?±?????Õ??£??¯????????¤????©?Î???£?±?????Õ??£?±?????Õ??£??¯??????£?N???£?±?????Õ??£?±?????Õ??£??¯????????¤????©?Î??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fa1f23fa1de3f3f3f3f3f8faad83f3fa1f23fa1de3f3f3f3f3f8faad83f3fa1f23f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2ed3f8faac23f3f3fa1f23fa1de3f3f3f3f3f8faad83f3fa1f23fa1de3f3f3f3f3f8faad83f3fa1f23f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1f23f4e3f3f3fa1f23fa1de3f3f3f3f3f8faad83f3fa1f23fa1de3f3f3f3f3f8faad83f3fa1f23f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2ed3f8faac23f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3fa1f23fa1de3f3f3f3f3f8faad83f3fa1f23fa1de3f3f3f3f3f8faad83f3fa1f23f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2ed3f8faac23f3f3fa1f23fa1de3f3f3f3f3f8faad83f3fa1f23fa1de3f3f3f3f3f8faad83f3fa1f23f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1f23f4e3f3f3fa1f23fa1de3f3f3f3f3f8faad83f3fa1f23fa1de3f3f3f3f3f8faad83f3fa1f23f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2ed3f8faac23f3f3f | ?????∫?◇?????룵療?∫?◇?????룵療?∫??룫뇜???????룫栓???룫薏룵집??∫?◇?????룵療?∫?◇?????룵療?∫??룫뇜?????∫?N???∫?◇?????룵療?∫?◇?????룵療?∫??룫뇜???????룫栓???룫薏룵집?? |