同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fa1f18faaa3fda1f1a1ad3f3f3fa1f18faaa3fda1f1a1ad3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fda1f1a1ad3f3f3fa1f18faaa3fda1f1a1ad3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3fa1f18faaa3fd3f8faaa14e3f3f3fa1f18faaa3fda1f1a1ad3f3f3fa1f18faaa3fda1f1a1ad3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????¡ñª£ý¡ñ¡???¡ñª£ý¡ñ¡???¡ñª£ý???¡ñª£ý??????????¡ñª£ý¡ñ¡???¡ñª£ý¡ñ¡???¡ñª£ý???¡ñª£ý??????¡ñª£ý???¡ñª£ý?ª¡N???¡ñª£ý¡ñ¡???¡ñª£ý¡ñ¡???¡ñª£ý???¡ñª£ý?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fa1f18faaa3fda1f1a1ad3f3f3fa1f18faaa3fda1f1a1ad3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fda1f1a1ad3f3f3fa1f18faaa3fda1f1a1ad3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3fa1f18faaa3fd3f8faaa14e3f3f3fa1f18faaa3fda1f1a1ad3f3f3fa1f18faaa3fda1f1a1ad3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????。ェ」?。ュ???。ェ」?。ュ???。ェ」????。ェ」???????????。ェ」?。ュ???。ェ」?。ュ???。ェ」????。ェ」???????。ェ」????。ェ」??宵。N???。ェ」?。ュ???。ェ」?。ュ???。ェ」????。ェ」??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fa1f18faaa3fda1f1a1ad3f3f3fa1f18faaa3fda1f1a1ad3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fda1f1a1ad3f3f3fa1f18faaa3fda1f1a1ad3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3fa1f18faaa3fd3f8faaa14e3f3f3fa1f18faaa3fda1f1a1ad3f3f3fa1f18faaa3fda1f1a1ad3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????¢Ä?顱???¢Ä?顱???¢Ä???¢Ä??????????¢Ä?顱???¢Ä?顱???¢Ä???¢Ä??????¢Ä???¢Ä?ÁN???¢Ä?顱???¢Ä?顱???¢Ä???¢Ä?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fa1f18faaa3fda1f1a1ad3f3f3fa1f18faaa3fda1f1a1ad3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fda1f1a1ad3f3f3fa1f18faaa3fda1f1a1ad3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3fa1f18faaa3fd3f8faaa14e3f3f3fa1f18faaa3fda1f1a1ad3f3f3fa1f18faaa3fda1f1a1ad3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3fa1f18faaa3fda1f1a1ad3f3f3fa1f18faaa3fda1f1a1ad3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fda1f1a1ad3f3f3fa1f18faaa3fda1f1a1ad3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3fa1f18faaa3fd3f8faaa14e3f3f3fa1f18faaa3fda1f1a1ad3f3f3fa1f18faaa3fda1f1a1ad3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????∵룵}∵∼???∵룵}∵∼???∵룵}???∵룵}??????????∵룵}∵∼???∵룵}∵∼???∵룵}???∵룵}??????∵룵}???∵룵}?룵좳???∵룵}∵∼???∵룵}∵∼???∵룵}???∵룵}?????????? |