同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3fa1f18fa2ee3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3fa1f18fa2ee3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????¡ñ¢î¢Â¡ß???????????¡ñ¢î¢Â¡ß????????????¡ñ¢î¢Â¡ß???????????¡ñ¢î¢Â¡ß????????????????????????¡ñ¢î¢Â¡ß??????????¡ñ¢î¢Â¡ß???¡ñ¢î???????¡ñ¢î¢Â¡ß?¡ñ¢î?¢Â¡ø??????????¡ñ¢î¢Â¡ß???????????¡ñ¢î¢Â¡ß????????????¡ñ¢î¢Â¡ß???????????¡ñ¢î¢Â¡ß????????????????????????¡ñ¢î¢Â¡ß??????????????????????¡ñ¢î¢Â¡ß?????????????¡ñ¢î¢Â¡ß???????????¡ñ¢î¢Â¡ß????????????¡ñ¢î¢Â¡ß???????????¡ñ¢î¢Â¡ß????????????????????????¡ñ¢î¢Â¡ß??????????¡ñ¢î¢Â¡ß???¡ñ¢î???????¡ñ¢î¢Â¡ß?¡ñ¢î?¢Â¡ø?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3fa1f18fa2ee3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3fa1f18fa2ee3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????｡｢譓｢ﾂ｡ﾟ???????????｡｢譓｢ﾂ｡ﾟ????????????｡｢譓｢ﾂ｡ﾟ???????????｡｢譓｢ﾂ｡ﾟ????????????????????????｡｢譓｢ﾂ｡ﾟ??????????｡｢譓｢ﾂ｡ﾟ???｡｢???????｡｢譓｢ﾂ｡ﾟ?｡｢?召ﾂ｡??????????｡｢譓｢ﾂ｡ﾟ???????????｡｢譓｢ﾂ｡ﾟ????????????｡｢譓｢ﾂ｡ﾟ???????????｡｢譓｢ﾂ｡ﾟ????????????????????????｡｢譓｢ﾂ｡ﾟ??????????????????????｡｢譓｢ﾂ｡ﾟ?????????????｡｢譓｢ﾂ｡ﾟ???????????｡｢譓｢ﾂ｡ﾟ????????????｡｢譓｢ﾂ｡ﾟ???????????｡｢譓｢ﾂ｡ﾟ????????????????????????｡｢譓｢ﾂ｡ﾟ??????????｡｢譓｢ﾂ｡ﾟ???｡｢???????｡｢譓｢ﾂ｡ﾟ?｡｢?召ﾂ｡?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3fa1f18fa2ee3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3fa1f18fa2ee3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????¢®¡×???????????¢®¡×????????????¢®¡×???????????¢®¡×????????????????????????¢®¡×??????????¢®¡×???¢®???????¢®¡×?¢®?¡§??????????¢®¡×???????????¢®¡×????????????¢®¡×???????????¢®¡×????????????????????????¢®¡×??????????????????????¢®¡×?????????????¢®¡×???????????¢®¡×????????????¢®¡×???????????¢®¡×????????????????????????¢®¡×??????????¢®¡×???¢®???????¢®¡×?¢®?¡§?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3fa1f18fa2ee3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3fa1f18fa2ee3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¡??????????????¡???????????????¡??????????????¡???????????????????????????¡?????????????¡????????????????¡????????¡?????????????¡??????????????¡???????????????¡??????????????¡???????????????????????????¡?????????????????????????¡????????????????¡??????????????¡???????????????¡??????????????¡???????????????????????????¡?????????????¡????????????????¡????????¡??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3fa1f18fa2ee3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3fa1f18fa2ee3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????∵룫牆◈◆???????????∵룫牆◈◆????????????∵룫牆◈◆???????????∵룫牆◈◆????????????????????????∵룫牆◈◆??????????∵룫牆◈◆???∵룫荏??????∵룫牆◈◆?∵룫荏룫징濯?????????∵룫牆◈◆???????????∵룫牆◈◆????????????∵룫牆◈◆???????????∵룫牆◈◆????????????????????????∵룫牆◈◆??????????????????????∵룫牆◈◆?????????????∵룫牆◈◆???????????∵룫牆◈◆????????????∵룫牆◈◆???????????∵룫牆◈◆????????????????????????∵룫牆◈◆??????????∵룫牆◈◆???∵룫荏??????∵룫牆◈◆?∵룫荏룫징濯????????? |