同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????¡ñ¢?????¡ñ¢????????????????¡ñ¢?????¡ñ¢?????????????N???¡ñ¢?????¡ñ¢???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????｡｢?????｡｢????????????????｡｢?????｡｢?????????????N???｡｢?????｡｢???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????¢?????¢????????????????¢?????¢?????????????N???¢?????¢???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????∵룫?????∵룫????????????????∵룫?????∵룫?????????????N???∵룫?????∵룫???????????????? |