同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????¡ï????????????¡ï????????????¡¯?????¡ï????????????????????????¡ï????????????¡ï????????????¡¯?????¡ï??????????¡¯??????????N???¡ï????????????¡ï????????????¡¯?????¡ï???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????。????????????。????????????。ッ?????。????????????????????????。????????????。????????????。ッ?????。??????????。ッ??????????N???。????????????。????????????。ッ?????。???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????¥????????????¥????????????¨?????¥????????????????????????¥????????????¥????????????¨?????¥??????????¨??????????N???¥????????????¥????????????¨?????¥???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????∽????????????∽????????????’?????∽????????????????????????∽????????????∽????????????’?????∽??????????’??????????N???∽????????????∽????????????’?????∽???????????????????????? |