同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93fa1eb3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93fa1eb3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????¡ë¡¹???????????¡ë¡¹????????????¡ë¡¹???????????¡ë¡¹????????????????????????¡ë¡¹??????????¡ë¡¹???¡ë???????¡ë¡¹?¡ë?£º??????????¡ë¡¹???????????¡ë¡¹????????????¡ë¡¹???????????¡ë¡¹????????????????????????¡ë¡¹??????????????????????¡ë¡¹?????????????¡ë¡¹???????????¡ë¡¹????????????¡ë¡¹???????????¡ë¡¹????????????????????????¡ë¡¹??????????¡ë¡¹???¡ë???????¡ë¡¹?¡ë?£º?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93fa1eb3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93fa1eb3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????。?ケ???????????。?ケ????????????。?ケ???????????。?ケ????????????????????????。?ケ??????????。?ケ???。???????。?ケ?。?」コ??????????。?ケ???????????。?ケ????????????。?ケ???????????。?ケ????????????????????????。?ケ??????????????????????。?ケ?????????????。?ケ???????????。?ケ????????????。?ケ???????????。?ケ????????????????????????。?ケ??????????。?ケ???。???????。?ケ?。?」コ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93fa1eb3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93fa1eb3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????°々???????????°々????????????°々???????????°々????????????????????????°々??????????°々???°???????°々?°????????????°々???????????°々????????????°々???????????°々????????????????????????°々??????????????????????°々?????????????°々???????????°々????????????°々???????????°々????????????????????????°々??????????°々???°???????°々?°???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93fa1eb3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93fa1eb3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????롹????????????롹?????????????롹????????????롹?????????????????????????롹???????????롹?????????????롹?????????????????롹????????????롹?????????????롹????????????롹?????????????????????????롹???????????????????????롹??????????????롹????????????롹?????????????롹????????????롹?????????????????????????롹???????????롹?????????????롹???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93fa1eb3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93fa1eb3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????〓」???????????〓」????????????〓」???????????〓」????????????????????????〓」??????????〓」???〓???????〓」?〓?:??????????〓」???????????〓」????????????〓」???????????〓」????????????????????????〓」??????????????????????〓」?????????????〓」???????????〓」????????????〓」???????????〓」????????????????????????〓」??????????〓」???〓???????〓」?〓?:?????????? |