同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????¡ë?????¡ë?????¡ë?????¢Â???????????¡ë?????¡ë?????¡ë?????¢Â??????????????????????????????¡ë?????¡ë?????¡ë?????¢Â???????????¡ë?????¡ë?????¡ë?????¢Â???????????????????????????????????N???¡ë?????¡ë?????¡ë?????¢Â???????????¡ë?????¡ë?????¡ë?????¢Â?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????。?????。?????。?????召ツ???????????。?????。?????。?????召ツ??????????????????????????????。?????。?????。?????召ツ???????????。?????。?????。?????召ツ???????????????????????????????????N???。?????。?????。?????召ツ???????????。?????。?????。?????召ツ?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????°?????°?????°?????¡???????????°?????°?????°?????¡??????????????????????????????°?????°?????°?????¡???????????°?????°?????°?????¡???????????????????????????????????N???°?????°?????°?????¡???????????°?????°?????°?????¡?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????〓?????〓?????〓?????룫집??????????〓?????〓?????〓?????룫집?????????????????????????????〓?????〓?????〓?????룫집??????????〓?????〓?????〓?????룫집??????????????????????????????????N???〓?????〓?????〓?????룫집??????????〓?????〓?????〓?????룫집????????????????????????????? |