同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fa1e23f3f3f3f3feba3b6e4b8b93f3f3fa1e23f3f3f3f3feba3b6e4b8b93f3feba3b6ef3f3feba3b6eca8b53f3f3fa1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3fa1e23f3f3f3f3feba3b6e4b8b93f3f3fa1e23f3f3f3f3feba3b6e4b8b93f3feba3b6ef3f3feba3b6eca8b53f3f3fa1e23f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ef3f3feba3b6eca8b53f3feba3b6ef3f3f3fa3b5efa43f3f3f4e3f3f3fa1e23f3f3f3f3feba3b6e4b8b93f3f3fa1e23f3f3f3f3feba3b6e4b8b93f3feba3b6ef3f3feba3b6eca8b53f3f3fa1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f | ?????¡â?????룶丹???¡â?????룶丹??룶ï??룶쨵???¡â??????????룶죴???????¡â?????룶丹???¡â?????룶丹??룶ï??룶쨵???¡â????????룶ï??룶쨵??룶ï???£µï¤???N???¡â?????룶丹???¡â?????룶丹??룶ï??룶쨵???¡â??????????룶죴??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fa1e23f3f3f3f3feba3b6e4b8b93f3f3fa1e23f3f3f3f3feba3b6e4b8b93f3feba3b6ef3f3feba3b6eca8b53f3f3fa1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3fa1e23f3f3f3f3feba3b6e4b8b93f3f3fa1e23f3f3f3f3feba3b6e4b8b93f3feba3b6ef3f3feba3b6eca8b53f3f3fa1e23f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ef3f3feba3b6eca8b53f3feba3b6ef3f3f3fa3b5efa43f3f3f4e3f3f3fa1e23f3f3f3f3feba3b6e4b8b93f3f3fa1e23f3f3f3f3feba3b6e4b8b93f3feba3b6ef3f3feba3b6eca8b53f3f3fa1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f | ?????｡??????ｶ荳ｹ???｡??????ｶ荳ｹ???ｶ???ｶ?ｵ???｡???????????ｶ?ｴ???????｡??????ｶ荳ｹ???｡??????ｶ荳ｹ???ｶ???ｶ?ｵ???｡?????????ｶ???ｶ?ｵ???ｶ???｣ｵ????N???｡??????ｶ荳ｹ???｡??????ｶ荳ｹ???ｶ???ｶ?ｵ???｡???????????ｶ?ｴ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fa1e23f3f3f3f3feba3b6e4b8b93f3f3fa1e23f3f3f3f3feba3b6e4b8b93f3feba3b6ef3f3feba3b6eca8b53f3f3fa1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3fa1e23f3f3f3f3feba3b6e4b8b93f3f3fa1e23f3f3f3f3feba3b6e4b8b93f3feba3b6ef3f3feba3b6eca8b53f3f3fa1e23f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ef3f3feba3b6eca8b53f3feba3b6ef3f3f3fa3b5efa43f3f3f4e3f3f3fa1e23f3f3f3f3feba3b6e4b8b93f3f3fa1e23f3f3f3f3feba3b6e4b8b93f3feba3b6ef3f3feba3b6eca8b53f3f3fa1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f | ?????≠?????襭銀弦???≠?????襭銀弦??襭駈??襭苦┻???≠??????????襭苦４???????≠?????襭銀弦???≠?????襭銀弦??襭駈??襭苦┻???≠????????襭駈??襭苦┻??襭駈???５錣???N???≠?????襭銀弦???≠?????襭銀弦??襭駈??襭苦┻???≠??????????襭苦４??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fa1e23f3f3f3f3feba3b6e4b8b93f3f3fa1e23f3f3f3f3feba3b6e4b8b93f3feba3b6ef3f3feba3b6eca8b53f3f3fa1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3fa1e23f3f3f3f3feba3b6e4b8b93f3f3fa1e23f3f3f3f3feba3b6e4b8b93f3feba3b6ef3f3feba3b6eca8b53f3f3fa1e23f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ef3f3feba3b6eca8b53f3feba3b6ef3f3f3fa3b5efa43f3f3f4e3f3f3fa1e23f3f3f3f3feba3b6e4b8b93f3f3fa1e23f3f3f3f3feba3b6e4b8b93f3feba3b6ef3f3feba3b6eca8b53f3f3fa1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f | ????????????룶丹??????????룶丹??룶???룶쨵???????????????룶죴??????????????룶丹??????????룶丹??룶???룶쨵?????????????룶???룶쨵??룶??????????N??????????룶丹??????????룶丹??룶???룶쨵???????????????룶죴??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fa1e23f3f3f3f3feba3b6e4b8b93f3f3fa1e23f3f3f3f3feba3b6e4b8b93f3feba3b6ef3f3feba3b6eca8b53f3f3fa1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3fa1e23f3f3f3f3feba3b6e4b8b93f3f3fa1e23f3f3f3f3feba3b6e4b8b93f3feba3b6ef3f3feba3b6eca8b53f3f3fa1e23f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ef3f3feba3b6eca8b53f3feba3b6ef3f3f3fa3b5efa43f3f3f4e3f3f3fa1e23f3f3f3f3feba3b6e4b8b93f3f3fa1e23f3f3f3f3feba3b6e4b8b93f3feba3b6ef3f3feba3b6eca8b53f3f3fa1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f | ?????△?????猷뜸많???△?????猷뜸많??猷띰??猷띠㉤???△??????????猷띠４???????△?????猷뜸많???△?????猷뜸많??猷띰??猷띠㉤???△????????猷띰??猷띠㉤??猷띰???５甸???N???△?????猷뜸많???△?????猷뜸많??猷띰??猷띠㉤???△??????????猷띠４??????? |