同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fa1e0a2cc8faba18faad43f8faba43f3f473f3f3fa1e0a2cc8faba18faad43f8faba43f3f473f3f3f3fa1e0a2cc8faba18faae43fa1e0a2cc8faba18faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc8faba18faad43f8faba43f3f473f3f3fa1e0a2cc8faba18faad43f8faba43f3f473f3f3f3fa1e0a2cc8faba18faae43fa1e0a2cc8faba18faad43f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc8faba18faae43f3f3f4e3f3f3fa1e0a2cc8faba18faad43f8faba43f3f473f3f3fa1e0a2cc8faba18faad43f8faba43f3f473f3f3f3fa1e0a2cc8faba18faae43fa1e0a2cc8faba18faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????¡à¢Ì«¡ªÔ?«¤??G???¡à¢Ì«¡ªÔ?«¤??G????¡à¢Ì«¡ªä?¡à¢Ì«¡ªÔ???????????¡à¢Ì«¡ªÔ?«¤??G???¡à¢Ì«¡ªÔ?«¤??G????¡à¢Ì«¡ªä?¡à¢Ì«¡ªÔ????????¡à¢Ì«¡ªä???N???¡à¢Ì«¡ªÔ?«¤??G???¡à¢Ì«¡ªÔ?«¤??G????¡à¢Ì«¡ªä?¡à¢Ì«¡ªÔ??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fa1e0a2cc8faba18faad43f8faba43f3f473f3f3fa1e0a2cc8faba18faad43f8faba43f3f473f3f3f3fa1e0a2cc8faba18faae43fa1e0a2cc8faba18faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc8faba18faad43f8faba43f3f473f3f3fa1e0a2cc8faba18faad43f8faba43f3f473f3f3f3fa1e0a2cc8faba18faae43fa1e0a2cc8faba18faad43f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc8faba18faae43f3f3f4e3f3f3fa1e0a2cc8faba18faad43f8faba43f3f473f3f3fa1e0a2cc8faba18faad43f8faba43f3f473f3f3f3fa1e0a2cc8faba18faae43fa1e0a2cc8faba18faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????｡爐ﾌ将｡宵ﾔ?将､??G???｡爐ﾌ将｡宵ﾔ?将､??G????｡爐ﾌ将｡宵?｡爐ﾌ将｡宵ﾔ???????????｡爐ﾌ将｡宵ﾔ?将､??G???｡爐ﾌ将｡宵ﾔ?将､??G????｡爐ﾌ将｡宵?｡爐ﾌ将｡宵ﾔ????????｡爐ﾌ将｡宵???N???｡爐ﾌ将｡宵ﾔ?将､??G???｡爐ﾌ将｡宵ﾔ?将､??G????｡爐ﾌ将｡宵?｡爐ﾌ将｡宵ﾔ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fa1e0a2cc8faba18faad43f8faba43f3f473f3f3fa1e0a2cc8faba18faad43f8faba43f3f473f3f3f3fa1e0a2cc8faba18faae43fa1e0a2cc8faba18faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc8faba18faad43f8faba43f3f473f3f3fa1e0a2cc8faba18faad43f8faba43f3f473f3f3f3fa1e0a2cc8faba18faae43fa1e0a2cc8faba18faad43f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc8faba18faae43f3f3f4e3f3f3fa1e0a2cc8faba18faad43f8faba43f3f473f3f3fa1e0a2cc8faba18faad43f8faba43f3f473f3f3f3fa1e0a2cc8faba18faae43fa1e0a2cc8faba18faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????÷¬áÔ?â??G???÷¬áÔ?â??G????÷¬áÜ?÷¬áÔ???????????÷¬áÔ?â??G???÷¬áÔ?â??G????÷¬áÜ?÷¬áÔ????????÷¬áÜ???N???÷¬áÔ?â??G???÷¬áÔ?â??G????÷¬áÜ?÷¬áÔ??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fa1e0a2cc8faba18faad43f8faba43f3f473f3f3fa1e0a2cc8faba18faad43f8faba43f3f473f3f3f3fa1e0a2cc8faba18faae43fa1e0a2cc8faba18faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc8faba18faad43f8faba43f3f473f3f3fa1e0a2cc8faba18faad43f8faba43f3f473f3f3f3fa1e0a2cc8faba18faae43fa1e0a2cc8faba18faad43f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc8faba18faae43f3f3f4e3f3f3fa1e0a2cc8faba18faad43f8faba43f3f473f3f3fa1e0a2cc8faba18faad43f8faba43f3f473f3f3f3fa1e0a2cc8faba18faae43fa1e0a2cc8faba18faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????̏???????????G?????̏???????????G??????̏????????̏??????????????????̏???????????G?????̏???????????G??????̏????????̏???????????????̏????????N?????̏???????????G?????̏???????????G??????̏????????̏???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fa1e0a2cc8faba18faad43f8faba43f3f473f3f3fa1e0a2cc8faba18faad43f8faba43f3f473f3f3f3fa1e0a2cc8faba18faae43fa1e0a2cc8faba18faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc8faba18faad43f8faba43f3f473f3f3fa1e0a2cc8faba18faad43f8faba43f3f473f3f3f3fa1e0a2cc8faba18faae43fa1e0a2cc8faba18faad43f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc8faba18faae43f3f3f4e3f3f3fa1e0a2cc8faba18faad43f8faba43f3f473f3f3fa1e0a2cc8faba18faad43f8faba43f3f473f3f3f3fa1e0a2cc8faba18faae43fa1e0a2cc8faba18faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????□▩룶죴ぴ?룶｝?G???□▩룶죴ぴ?룶｝?G????□▩룶죴や?□▩룶죴ぴ???????????□▩룶죴ぴ?룶｝?G???□▩룶죴ぴ?룶｝?G????□▩룶죴や?□▩룶죴ぴ????????□▩룶죴や???N???□▩룶죴ぴ?룶｝?G???□▩룶죴ぴ?룶｝?G????□▩룶죴や?□▩룶죴ぴ??????????? |