同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1de8faab43f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????¡Þª´???ªª??????¡Þª´???ªª??????????????????????¡Þª´???ªª??????¡Þª´???ªª?????????????????N???¡Þª´???ªª??????¡Þª´???ªª?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1de8faab43f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????。゙宵エ???宵ェ??????。゙宵エ???宵ェ??????????????????????。゙宵エ???宵ェ??????。゙宵エ???宵ェ?????????????????N???。゙宵エ???宵ェ??????。゙宵エ???宵ェ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1de8faab43f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????±Ê???Ã??????±Ê???Ã??????????????????????±Ê???Ã??????±Ê???Ã?????????????????N???±Ê???Ã??????±Ê???Ã?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1de8faab43f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ޏ???????????????ޏ???????????????????????????????ޏ???????????????ޏ?????????????????????????N????ޏ???????????????ޏ?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1de8faab43f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????◇룵뇜??룵₃?????◇룵뇜??룵₃?????????????????????◇룵뇜??룵₃?????◇룵뇜??룵₃????????????????N???◇룵뇜??룵₃?????◇룵뇜??룵₃????????????????????? |