同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fa1de3f3fa1de3f3fa1af3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa1f83f3f3fa1de3f3fa1de3f3fa1af3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa1f83f3f3fa1de3f3fa1de3f3fa1af3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3fa1de3f3fa1af3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa1f83f3f3fa1de3f3fa1de3f3fa1af3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa1f83f3f3fa1de3f3fa1de3f3fa1af3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1de3f3fa1af3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1de3f3fa1de3f3fa1af3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa1f83f3f3fa1de3f3fa1de3f3fa1af3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa1f83f3f3fa1de3f3fa1de3f3fa1af3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1f83f3f3f3f | ?????¡Þ??¡Þ??¡¯??¡Þ???¡ë?¡ø???¡Þ??¡Þ??¡¯??¡Þ???¡ë?¡ø???¡Þ??¡Þ??¡¯??¡Þ?????????????¡Þ??????¡¯??¡ø????¡Þ??¡Þ??¡¯??¡Þ???¡ë?¡ø???¡Þ??¡Þ??¡¯??¡Þ???¡ë?¡ø???¡Þ??¡Þ??¡¯??¡Þ?????????????¡Þ??¡Þ??¡¯??¡Þ???????N???¡Þ??¡Þ??¡¯??¡Þ???¡ë?¡ø???¡Þ??¡Þ??¡¯??¡Þ???¡ë?¡ø???¡Þ??¡Þ??¡¯??¡Þ?????????????¡Þ??????¡¯??¡ø???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fa1de3f3fa1de3f3fa1af3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa1f83f3f3fa1de3f3fa1de3f3fa1af3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa1f83f3f3fa1de3f3fa1de3f3fa1af3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3fa1de3f3fa1af3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa1f83f3f3fa1de3f3fa1de3f3fa1af3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa1f83f3f3fa1de3f3fa1de3f3fa1af3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1de3f3fa1af3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1de3f3fa1de3f3fa1af3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa1f83f3f3fa1de3f3fa1de3f3fa1af3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa1f83f3f3fa1de3f3fa1de3f3fa1af3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1f83f3f3f3f | ?????。゙??。゙??。ッ??。゙???。?。???。゙??。゙??。ッ??。゙???。?。???。゙??。゙??。ッ??。゙?????????????。゙??????。ッ??。????。゙??。゙??。ッ??。゙???。?。???。゙??。゙??。ッ??。゙???。?。???。゙??。゙??。ッ??。゙?????????????。゙??。゙??。ッ??。゙???????N???。゙??。゙??。ッ??。゙???。?。???。゙??。゙??。ッ??。゙???。?。???。゙??。゙??。ッ??。゙?????????????。゙??????。ッ??。???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fa1de3f3fa1de3f3fa1af3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa1f83f3f3fa1de3f3fa1de3f3fa1af3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa1f83f3f3fa1de3f3fa1de3f3fa1af3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3fa1de3f3fa1af3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa1f83f3f3fa1de3f3fa1de3f3fa1af3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa1f83f3f3fa1de3f3fa1de3f3fa1af3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1de3f3fa1af3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1de3f3fa1de3f3fa1af3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa1f83f3f3fa1de3f3fa1de3f3fa1af3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa1f83f3f3fa1de3f3fa1de3f3fa1af3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1f83f3f3f3f | ?????±??±??¨??±???°?§???±??±??¨??±???°?§???±??±??¨??±?????????????±??????¨??§????±??±??¨??±???°?§???±??±??¨??±???°?§???±??±??¨??±?????????????±??±??¨??±???????N???±??±??¨??±???°?§???±??±??¨??±???°?§???±??±??¨??±?????????????±??????¨??§???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fa1de3f3fa1de3f3fa1af3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa1f83f3f3fa1de3f3fa1de3f3fa1af3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa1f83f3f3fa1de3f3fa1de3f3fa1af3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3fa1de3f3fa1af3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa1f83f3f3fa1de3f3fa1de3f3fa1af3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa1f83f3f3fa1de3f3fa1de3f3fa1af3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1de3f3fa1af3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1de3f3fa1de3f3fa1af3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa1f83f3f3fa1de3f3fa1de3f3fa1af3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa1f83f3f3fa1de3f3fa1de3f3fa1af3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1f83f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3fa1de3f3fa1de3f3fa1af3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa1f83f3f3fa1de3f3fa1de3f3fa1af3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa1f83f3f3fa1de3f3fa1de3f3fa1af3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3fa1de3f3fa1af3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa1f83f3f3fa1de3f3fa1de3f3fa1af3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa1f83f3f3fa1de3f3fa1de3f3fa1af3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1de3f3fa1af3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1de3f3fa1de3f3fa1af3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa1f83f3f3fa1de3f3fa1de3f3fa1af3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa1f83f3f3fa1de3f3fa1de3f3fa1af3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1f83f3f3f3f | ?????◇??◇??’??◇???〓?⊂???◇??◇??’??◇???〓?⊂???◇??◇??’??◇?????????????◇??????’??⊂????◇??◇??’??◇???〓?⊂???◇??◇??’??◇???〓?⊂???◇??◇??’??◇?????????????◇??◇??’??◇???????N???◇??◇??’??◇???〓?⊂???◇??◇??’??◇???〓?⊂???◇??◇??’??◇?????????????◇??????’??⊂???? |