同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8ac3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????¡×??????????¡¤???¡×??????????¡¤?????????????????¢´?¨¬?????????????????¡×??????????¡¤???¡×??????????¡¤?????????????????¢´?¨¬??????????????????????????¢´?¨¬??????N???¡×??????????¡¤???¡×??????????¡¤?????????????????¢´?¨¬????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8ac3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????｡ﾗ??????????｡､???｡ﾗ??????????｡､?????????????????｢ｴ?ｨｬ?????????????????｡ﾗ??????????｡､???｡ﾗ??????????｡､?????????????????｢ｴ?ｨｬ??????????????????????????｢ｴ?ｨｬ??????N???｡ﾗ??????????｡､???｡ﾗ??????????｡､?????????????????｢ｴ?ｨｬ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8ac3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????」??????????，???」??????????，???????????????????━?????????????????」??????????，???」??????????，???????????????????━????????????????????????????━??????N???」??????????，???」??????????，???????????????????━????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8ac3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8ac3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????§??????????·???§??????????·?????????????????¤?º?????????????????§??????????·???§??????????·?????????????????¤?º??????????????????????????¤?º??????N???§??????????·???§??????????·?????????????????¤?º????????????????? |