同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3fa1d1553f3fa1d13f3f3f3fa1d1553f3fa1d13fa1d13fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3fa1d13f3fc7c7a4a43f573f3f3fa1d13f3f3f3fa1d1553f3fa1d13f3f3f3fa1d1553f3fa1d13fa1d13fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13fa1d13f3fbdbb3f3f3fa1d13f3f3f3fa1d1553f3fa1d13f3f3f3fa1d1553f3fa1d13fa1d13fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3fa1d13f3fc7c7a4a43f573f3f3f | ?????¡Ñ????¡ÑU??¡Ñ????¡ÑU??¡Ñ?¡Ñ?¡Ñ?¡Ñ??????¡Ñ??ÇǤ¤?W???¡Ñ????¡ÑU??¡Ñ????¡ÑU??¡Ñ?¡Ñ?¡Ñ?¡Ñ??????¡Ñ?¡Ñ?¡Ñ??½»???¡Ñ????¡ÑU??¡Ñ????¡ÑU??¡Ñ?¡Ñ?¡Ñ?¡Ñ??????¡Ñ??ÇǤ¤?W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3fa1d1553f3fa1d13f3f3f3fa1d1553f3fa1d13fa1d13fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3fa1d13f3fc7c7a4a43f573f3f3fa1d13f3f3f3fa1d1553f3fa1d13f3f3f3fa1d1553f3fa1d13fa1d13fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13fa1d13f3fbdbb3f3f3fa1d13f3f3f3fa1d1553f3fa1d13f3f3f3fa1d1553f3fa1d13fa1d13fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3fa1d13f3fc7c7a4a43f573f3f3f | ?????。ム????。ムU??。ム????。ムU??。ム?。ム?。ム?。ム??????。ム??ヌヌ、、?W???。ム????。ムU??。ム????。ムU??。ム?。ム?。ム?。ム??????。ム?。ム?。ム??スサ???。ム????。ムU??。ム????。ムU??。ム?。ム?。ム?。ム??????。ム??ヌヌ、、?W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3fa1d1553f3fa1d13f3f3f3fa1d1553f3fa1d13fa1d13fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3fa1d13f3fc7c7a4a43f573f3f3fa1d13f3f3f3fa1d1553f3fa1d13f3f3f3fa1d1553f3fa1d13fa1d13fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13fa1d13f3fbdbb3f3f3fa1d13f3f3f3fa1d1553f3fa1d13f3f3f3fa1d1553f3fa1d13fa1d13fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3fa1d13f3fc7c7a4a43f573f3f3f | ?????}????}U??}????}U??}?}?}?}??????}??杷い?W???}????}U??}????}U??}?}?}?}??????}?}?}??住???}????}U??}????}U??}?}?}?}??????}??杷い?W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3fa1d1553f3fa1d13f3f3f3fa1d1553f3fa1d13fa1d13fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3fa1d13f3fc7c7a4a43f573f3f3fa1d13f3f3f3fa1d1553f3fa1d13f3f3f3fa1d1553f3fa1d13fa1d13fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13fa1d13f3fbdbb3f3f3fa1d13f3f3f3fa1d1553f3fa1d13f3f3f3fa1d1553f3fa1d13fa1d13fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3fa1d13f3fc7c7a4a43f573f3f3f | ?????????????U??????????U????????????????????????Ǥ??W???????????U??????????U??????????????????????????????????????????U??????????U????????????????????????Ǥ??W??? |
UHC | 3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3fa1d1553f3fa1d13f3f3f3fa1d1553f3fa1d13fa1d13fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3fa1d13f3fc7c7a4a43f573f3f3fa1d13f3f3f3fa1d1553f3fa1d13f3f3f3fa1d1553f3fa1d13fa1d13fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13fa1d13f3fbdbb3f3f3fa1d13f3f3f3fa1d1553f3fa1d13f3f3f3fa1d1553f3fa1d13fa1d13fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3fa1d13f3fc7c7a4a43f573f3f3f | ?????⊥????⊥U??⊥????⊥U??⊥?⊥?⊥?⊥??????⊥??피ㄴ?W???⊥????⊥U??⊥????⊥U??⊥?⊥?⊥?⊥??????⊥?⊥?⊥??슥???⊥????⊥U??⊥????⊥U??⊥?⊥?⊥?⊥??????⊥??피ㄴ?W??? |