同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fefe53f3fcdb13f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3fcdb13f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fefe53f3fcdb13f3f3f3f3f3f3fefe53f3fcdb13f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fefe53f3fcdb13f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3fcdb13f3f3f3f3f3f3f3f | ?????¡Ñ???????¡Ñ??????ïå??ͱ???????Ȫ??ͱ????????¡Ñ???????¡Ñ??????ïå??ͱ???????ïå??ͱ???????¡Ñ???????¡Ñ??????ïå??ͱ???????Ȫ??ͱ???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fefe53f3fcdb13f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3fcdb13f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fefe53f3fcdb13f3f3f3f3f3f3fefe53f3fcdb13f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fefe53f3fcdb13f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3fcdb13f3f3f3f3f3f3f3f | ?????。ム???????。ム?????????ヘア???????ネェ??ヘア????????。ム???????。ム?????????ヘア??????????ヘア???????。ム???????。ム?????????ヘア???????ネェ??ヘア???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fefe53f3fcdb13f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3fcdb13f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fefe53f3fcdb13f3f3f3f3f3f3fefe53f3fcdb13f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fefe53f3fcdb13f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3fcdb13f3f3f3f3f3f3f3f | ?????}???????}??????閻??猶???????畑??猶????????}???????}??????閻??猶???????閻??猶???????}???????}??????閻??猶???????畑??猶???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fefe53f3fcdb13f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3fcdb13f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fefe53f3fcdb13f3f3f3f3f3f3fefe53f3fcdb13f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fefe53f3fcdb13f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3fcdb13f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ͱ???????Ȫ??ͱ?????????????????????????????ͱ???????????ͱ????????????????????????????ͱ???????Ȫ??ͱ???????? |
UHC | 3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fefe53f3fcdb13f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3fcdb13f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fefe53f3fcdb13f3f3f3f3f3f3fefe53f3fcdb13f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fefe53f3fcdb13f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3fcdb13f3f3f3f3f3f3f3f | ?????⊥???????⊥??????渟??告???????홋??告????????⊥???????⊥??????渟??告???????渟??告???????⊥???????⊥??????渟??告???????홋??告???????? |