同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3fa1c73f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3fa1c73f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa2e64e3f3f3fa1c73f3f3f3fa1c73f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????¡Ç????¡Ç????¢è??????????????¡Ç????¡Ç????¢è????????¢è?¢æN???¡Ç????¡Ç????¢è?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3fa1c73f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3fa1c73f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa2e64e3f3f3fa1c73f3f3f3fa1c73f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????。ヌ????。ヌ????「??????????????。ヌ????。ヌ????「????????「?「覩???。ヌ????。ヌ????「?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3fa1c73f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3fa1c73f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa2e64e3f3f3fa1c73f3f3f3fa1c73f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????’????’????∵??????????????’????’????∵????????∵?∽N???’????’????∵?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3fa1c73f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3fa1c73f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa2e64e3f3f3fa1c73f3f3f3fa1c73f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3fa1c73f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3fa1c73f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa2e64e3f3f3fa1c73f3f3f3fa1c73f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????′????′???????????????????′????′???????????????€N???′????′??????????????????? |