同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fa2ae3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fa2ae3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3fa2be4e3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fa2ae3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????¡Ç?????????????Àò????????¡Ç?????????????Àò????????????????Àò????¢®??¡þ???????¢¾???????????¡Ç?????????????Àò????????¡Ç?????????????Àò????????????????Àò????¢®??¡þ???????????????Àò????????¢¾N???¡Ç?????????????Àò????????¡Ç?????????????Àò????????????????Àò????¢®??¡þ???????¢¾??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fa2ae3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fa2ae3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3fa2be4e3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fa2ae3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????。ヌ?????????????タ????????。ヌ?????????????タ????????????????タ????「ョ??。????????「セ???????????。ヌ?????????????タ????????。ヌ?????????????タ????????????????タ????「ョ??。????????????????タ????????「セN???。ヌ?????????????タ????????。ヌ?????????????タ????????????????タ????「ョ??。????????「セ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fa2ae3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fa2ae3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3fa2be4e3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fa2ae3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????’?????????????栓????????’?????????????栓????????????????栓????〓??◇???????⊂???????????’?????????????栓????????’?????????????栓????????????????栓????〓??◇???????????????栓????????⊂N???’?????????????栓????????’?????????????栓????????????????栓????〓??◇???????⊂??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fa2ae3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fa2ae3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3fa2be4e3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fa2ae3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fa2ae3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fa2ae3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3fa2be4e3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fa2ae3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????′?????????????쟌????????′?????????????쟌????????????????쟌????¡??¬???????♥???????????′?????????????쟌????????′?????????????쟌????????????????쟌????¡??¬???????????????쟌????????♥N???′?????????????쟌????????′?????????????쟌????????????????쟌????¡??¬???????♥??????????? |