同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f573f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5ca1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f573f3f3f | ?????¡À¡þ??????????¡À¡þ???????????????????????????????¡À¡þ??????????????U??¡À¡þ??????????¡À¡þ???????????????????????????????¡À¡þ??????????????U???????????¡À¡þ??????????¡À¡þ?????????????????????\?W???¡À¡þ??????????¡À¡þ???????????????????????????????¡À¡þ??????????????U??¡À¡þ??????????¡À¡þ???????????????????????????????¡À¡þ??????????????U?????????????¡À¡þ??????????¡À¡þ?????????????????????\¡À¡þ??????????¡À¡þ???????????¡À¡þ??????????¡À¡þ????????????????¡À¡þ??????????¡À¡þ???????????????????????????????¡À¡þ??????????????U??¡À¡þ??????????¡À¡þ???????????????????????????????¡À¡þ??????????????U???????????¡À¡þ??????????¡À¡þ?????????????????????\?W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f573f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5ca1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f573f3f3f | ?????。タ。???????????。タ。????????????????????????????????。タ。???????????????U??。タ。???????????。タ。????????????????????????????????。タ。???????????????U???????????。タ。???????????。タ。??????????????????????\?W???。タ。???????????。タ。????????????????????????????????。タ。???????????????U??。タ。???????????。タ。????????????????????????????????。タ。???????????????U?????????????。タ。???????????。タ。??????????????????????\。タ。???????????。タ。????????????。タ。???????????。タ。?????????????????。タ。???????????。タ。????????????????????????????????。タ。???????????????U??。タ。???????????。タ。????????????????????????????????。タ。???????????????U???????????。タ。???????????。タ。??????????????????????\?W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f573f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5ca1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f573f3f3f | ?????\◇??????????\◇???????????????????????????????\◇??????????????U??\◇??????????\◇???????????????????????????????\◇??????????????U???????????\◇??????????\◇?????????????????????\?W???\◇??????????\◇???????????????????????????????\◇??????????????U??\◇??????????\◇???????????????????????????????\◇??????????????U?????????????\◇??????????\◇?????????????????????\\◇??????????\◇???????????\◇??????????\◇????????????????\◇??????????\◇???????????????????????????????\◇??????????????U??\◇??????????\◇???????????????????????????????\◇??????????????U???????????\◇??????????\◇?????????????????????\?W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f573f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5ca1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????\?W??????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????\?W??? |
UHC | 3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f573f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5ca1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f573f3f3f | ?????÷¬??????????÷¬???????????????????????????????÷¬??????????????U??÷¬??????????÷¬???????????????????????????????÷¬??????????????U???????????÷¬??????????÷¬?????????????????????\?W???÷¬??????????÷¬???????????????????????????????÷¬??????????????U??÷¬??????????÷¬???????????????????????????????÷¬??????????????U?????????????÷¬??????????÷¬?????????????????????\÷¬??????????÷¬???????????÷¬??????????÷¬????????????????÷¬??????????÷¬???????????????????????????????÷¬??????????????U??÷¬??????????÷¬???????????????????????????????÷¬??????????????U???????????÷¬??????????÷¬?????????????????????\?W??? |