同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa9a33f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa9a33f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa9a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa9a33f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa9a33f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa9a33f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa9a33f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa8aa3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa1c63f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa9a33f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa9a33f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa9a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa9a33f3f3f3f3f3f | ?????¡¾?????¡¿??¡¾¨¡?©£???????¡¾?????¡¿??¡¾¨¡?©£???????¡¾?????¡¿??¡¾¨¡?¢¬??¡¾?????¡¿??¡¾¨¡?©£?????????¡¾?????¡¿??¡¾¨¡?©£????¡¾?????¡¿??¡¾¨¡?©£??????¡¾?????¡¿??¡¾¨¡?©£???????¡¾?????¡¿??¡¾¨¡?©£???????¡¾?????¡¿??¡¾¨¡?¢¬??¡¾?????¡¿??¡¾¨¡?©£?????????¡¾?????¡¿??¡¾¨¡?¢¬??¡¾?????¡¿??¡¾¨¡?©£???¡¾?????¡¿??¡¾¨¡?¨ª?????¡¾¨¡??¡Æ?????¡¾?????¡¿??¡¾¨¡?©£???????¡¾?????¡¿??¡¾¨¡?©£???????¡¾?????¡¿??¡¾¨¡?¢¬??¡¾?????¡¿??¡¾¨¡?©£?????????¡¾?????¡¿??¡¾¨¡?©£????¡¾?????¡¿??¡¾¨¡?©£?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa9a33f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa9a33f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa9a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa9a33f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa9a33f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa9a33f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa9a33f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa8aa3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa1c63f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa9a33f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa9a33f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa9a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa9a33f3f3f3f3f3f | ?????｡ｾ?????｡ｿ??｡ｾｨ｡?ｩ｣???????｡ｾ?????｡ｿ??｡ｾｨ｡?ｩ｣???????｡ｾ?????｡ｿ??｡ｾｨ｡?｢ｬ??｡ｾ?????｡ｿ??｡ｾｨ｡?ｩ｣?????????｡ｾ?????｡ｿ??｡ｾｨ｡?ｩ｣????｡ｾ?????｡ｿ??｡ｾｨ｡?ｩ｣??????｡ｾ?????｡ｿ??｡ｾｨ｡?ｩ｣???????｡ｾ?????｡ｿ??｡ｾｨ｡?ｩ｣???????｡ｾ?????｡ｿ??｡ｾｨ｡?｢ｬ??｡ｾ?????｡ｿ??｡ｾｨ｡?ｩ｣?????????｡ｾ?????｡ｿ??｡ｾｨ｡?｢ｬ??｡ｾ?????｡ｿ??｡ｾｨ｡?ｩ｣???｡ｾ?????｡ｿ??｡ｾｨ｡?ｨｪ?????｡ｾｨ｡??｡ﾆ?????｡ｾ?????｡ｿ??｡ｾｨ｡?ｩ｣???????｡ｾ?????｡ｿ??｡ｾｨ｡?ｩ｣???????｡ｾ?????｡ｿ??｡ｾｨ｡?｢ｬ??｡ｾ?????｡ｿ??｡ｾｨ｡?ｩ｣?????????｡ｾ?????｡ｿ??｡ｾｨ｡?ｩ｣????｡ｾ?????｡ｿ??｡ｾｨ｡?ｩ｣?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa9a33f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa9a33f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa9a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa9a33f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa9a33f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa9a33f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa9a33f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa8aa3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa1c63f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa9a33f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa9a33f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa9a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa9a33f3f3f3f3f3f | ?????‐?????／??‐─?????????‐?????／??‐─?????????‐?????／??‐─?↑??‐?????／??‐─???????????‐?????／??‐─??????‐?????／??‐─????????‐?????／??‐─?????????‐?????／??‐─?????????‐?????／??‐─?↑??‐?????／??‐─???????????‐?????／??‐─?↑??‐?????／??‐─?????‐?????／??‐─?┴?????‐─??‘?????‐?????／??‐─?????????‐?????／??‐─?????????‐?????／??‐─?↑??‐?????／??‐─???????????‐?????／??‐─??????‐?????／??‐─???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa9a33f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa9a33f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa9a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa9a33f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa9a33f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa9a33f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa9a33f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa8aa3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa1c63f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa9a33f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa9a33f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa9a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa9a33f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa9a33f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa9a33f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa9a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa9a33f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa9a33f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa9a33f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa9a33f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa8aa3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa1c63f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa9a33f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa9a33f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa9a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1bf3f3fa1bea8a13fa9a33f3f3f3f3f3f | ?????±?????×??±Æ?ð???????±?????×??±Æ?ð???????±?????×??±Æ?¸??±?????×??±Æ?ð?????????±?????×??±Æ?ð????±?????×??±Æ?ð??????±?????×??±Æ?ð???????±?????×??±Æ?ð???????±?????×??±Æ?¸??±?????×??±Æ?ð?????????±?????×??±Æ?¸??±?????×??±Æ?ð???±?????×??±Æ?Ø?????±Æ??°?????±?????×??±Æ?ð???????±?????×??±Æ?ð???????±?????×??±Æ?¸??±?????×??±Æ?ð?????????±?????×??±Æ?ð????±?????×??±Æ?ð?????? |