同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fa1b93f3fa1b93f3f3fa1b93fa1b9a1de3f3f3f3f3fa1b93f3fa1b93f3f3fa1b93fa1b9a1de3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1ae3fa1b93f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b93f3f3f3f3f3fa1b93fa1b93f3f3f3f3f3f3fa1b93f3fa1b93f3f3fa1b93fa1b9a1de3f3f3f3f3fa1b93f3fa1b93f3f3fa1b93fa1b9a1de3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1ae3fa1b93f3fa1b93f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1ae3f4e3f3f3fa1b93f3fa1b93f3f3fa1b93fa1b9a1de3f3f3f3f3fa1b93f3fa1b93f3f3fa1b93fa1b9a1de3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1ae3fa1b93f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b93f3f3f3f3f3fa1b93fa1b93f3f3f3f3f3f3f | ?????¡¹??¡¹???¡¹?¡¹¡Þ?????¡¹??¡¹???¡¹?¡¹¡Þ?????¡¹???¡®?¡¹??¡¹????????¡¹?¡¹??????¡¹?¡¹???????¡¹??¡¹???¡¹?¡¹¡Þ?????¡¹??¡¹???¡¹?¡¹¡Þ?????¡¹???¡®?¡¹??¡¹???????¡¹???¡®?N???¡¹??¡¹???¡¹?¡¹¡Þ?????¡¹??¡¹???¡¹?¡¹¡Þ?????¡¹???¡®?¡¹??¡¹????????¡¹?¡¹??????¡¹?¡¹??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fa1b93f3fa1b93f3f3fa1b93fa1b9a1de3f3f3f3f3fa1b93f3fa1b93f3f3fa1b93fa1b9a1de3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1ae3fa1b93f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b93f3f3f3f3f3fa1b93fa1b93f3f3f3f3f3f3fa1b93f3fa1b93f3f3fa1b93fa1b9a1de3f3f3f3f3fa1b93f3fa1b93f3f3fa1b93fa1b9a1de3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1ae3fa1b93f3fa1b93f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1ae3f4e3f3f3fa1b93f3fa1b93f3f3fa1b93fa1b9a1de3f3f3f3f3fa1b93f3fa1b93f3f3fa1b93fa1b9a1de3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1ae3fa1b93f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b93f3f3f3f3f3fa1b93fa1b93f3f3f3f3f3f3f | ?????｡ｹ??｡ｹ???｡ｹ?｡ｹ｡ﾞ?????｡ｹ??｡ｹ???｡ｹ?｡ｹ｡ﾞ?????｡ｹ???｡ｮ?｡ｹ??｡ｹ????????｡ｹ?｡ｹ??????｡ｹ?｡ｹ???????｡ｹ??｡ｹ???｡ｹ?｡ｹ｡ﾞ?????｡ｹ??｡ｹ???｡ｹ?｡ｹ｡ﾞ?????｡ｹ???｡ｮ?｡ｹ??｡ｹ???????｡ｹ???｡ｮ?N???｡ｹ??｡ｹ???｡ｹ?｡ｹ｡ﾞ?????｡ｹ??｡ｹ???｡ｹ?｡ｹ｡ﾞ?????｡ｹ???｡ｮ?｡ｹ??｡ｹ????????｡ｹ?｡ｹ??????｡ｹ?｡ｹ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fa1b93f3fa1b93f3f3fa1b93fa1b9a1de3f3f3f3f3fa1b93f3fa1b93f3f3fa1b93fa1b9a1de3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1ae3fa1b93f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b93f3f3f3f3f3fa1b93fa1b93f3f3f3f3f3f3fa1b93f3fa1b93f3f3fa1b93fa1b9a1de3f3f3f3f3fa1b93f3fa1b93f3f3fa1b93fa1b9a1de3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1ae3fa1b93f3fa1b93f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1ae3f4e3f3f3fa1b93f3fa1b93f3f3fa1b93fa1b9a1de3f3f3f3f3fa1b93f3fa1b93f3f3fa1b93fa1b9a1de3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1ae3fa1b93f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b93f3f3f3f3f3fa1b93fa1b93f3f3f3f3f3f3f | ?????々??々???々?々±?????々??々???々?々±?????々???｀?々??々????????々?々??????々?々???????々??々???々?々±?????々??々???々?々±?????々???｀?々??々???????々???｀?N???々??々???々?々±?????々??々???々?々±?????々???｀?々??々????????々?々??????々?々??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fa1b93f3fa1b93f3f3fa1b93fa1b9a1de3f3f3f3f3fa1b93f3fa1b93f3f3fa1b93fa1b9a1de3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1ae3fa1b93f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b93f3f3f3f3f3fa1b93fa1b93f3f3f3f3f3f3fa1b93f3fa1b93f3f3fa1b93fa1b9a1de3f3f3f3f3fa1b93f3fa1b93f3f3fa1b93fa1b9a1de3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1ae3fa1b93f3fa1b93f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1ae3f4e3f3f3fa1b93f3fa1b93f3f3fa1b93fa1b9a1de3f3f3f3f3fa1b93f3fa1b93f3f3fa1b93fa1b9a1de3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1ae3fa1b93f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b93f3f3f3f3f3fa1b93fa1b93f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fa1b93f3fa1b93f3f3fa1b93fa1b9a1de3f3f3f3f3fa1b93f3fa1b93f3f3fa1b93fa1b9a1de3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1ae3fa1b93f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b93f3f3f3f3f3fa1b93fa1b93f3f3f3f3f3f3fa1b93f3fa1b93f3f3fa1b93fa1b9a1de3f3f3f3f3fa1b93f3fa1b93f3f3fa1b93fa1b9a1de3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1ae3fa1b93f3fa1b93f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1ae3f4e3f3f3fa1b93f3fa1b93f3f3fa1b93fa1b9a1de3f3f3f3f3fa1b93f3fa1b93f3f3fa1b93fa1b9a1de3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1ae3fa1b93f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b93f3f3f3f3f3fa1b93fa1b93f3f3f3f3f3f3f | ?????」??」???」?」◇?????」??」???」?」◇?????」???‘?」??」????????」?」??????」?」???????」??」???」?」◇?????」??」???」?」◇?????」???‘?」??」???????」???‘?N???」??」???」?」◇?????」??」???」?」◇?????」???‘?」??」????????」?」??????」?」??????? |