同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3fa1b93f3f3fa1f03f4e3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????¡¹???¡ð???????????¡¹???¡ð?????????¡¹????????????¡¹???¡ð????????????¡¹???¡ð????????????????¡¹?????????????¡¹???¡ð???????????¡¹???¡ð?????????¡¹????????????¡¹???¡ð????????????¡¹???¡ð??????????????¡¹??????¡¹????¡¹???¡ð???¡¹???¡ð?N???¡¹???¡ð???????????¡¹???¡ð?????????¡¹????????????¡¹???¡ð????????????¡¹???¡ð????????????????¡¹????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3fa1b93f3f3fa1f03f4e3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????。ケ???。???????????。ケ???。?????????。ケ????????????。ケ???。????????????。ケ???。????????????????。ケ?????????????。ケ???。???????????。ケ???。?????????。ケ????????????。ケ???。????????????。ケ???。??????????????。ケ??????。ケ????。ケ???。???。ケ???。?N???。ケ???。???????????。ケ???。?????????。ケ????????????。ケ???。????????????。ケ???。????????????????。ケ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3fa1b93f3f3fa1f03f4e3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????々???$???????????々???$?????????々????????????々???$????????????々???$????????????????々?????????????々???$???????????々???$?????????々????????????々???$????????????々???$??????????????々??????々????々???$???々???$?N???々???$???????????々???$?????????々????????????々???$????????????々???$????????????????々????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3fa1b93f3f3fa1f03f4e3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3fa1b93f3f3fa1f03f4e3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????」???∝???????????」???∝?????????」????????????」???∝????????????」???∝????????????????」?????????????」???∝???????????」???∝?????????」????????????」???∝????????????」???∝??????????????」??????」????」???∝???」???∝?N???」???∝???????????」???∝?????????」????????????」???∝????????????」???∝????????????????」????????????? |