同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2eda1e03f3f3f3fa1afa1f28fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2eda1e03f3f3f3fa1afa1f28fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1afa1f28fa2eda1e03f3f3f3fa1afa1f28fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????¡¯¡ò¢í¡à????¡¯¡ò¢í¡à?????????????????¡¯¡ò¢í¡à????¡¯¡ò¢í¡à??????????????N???¡¯¡ò¢í¡à????¡¯¡ò¢í¡à????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2eda1e03f3f3f3fa1afa1f28fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2eda1e03f3f3f3fa1afa1f28fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1afa1f28fa2eda1e03f3f3f3fa1afa1f28fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????｡ｯ｡｢悅????｡ｯ｡｢悅?????????????????｡ｯ｡｢悅????｡ｯ｡｢悅??????????????N???｡ｯ｡｢悅????｡ｯ｡｢悅????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2eda1e03f3f3f3fa1afa1f28fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2eda1e03f3f3f3fa1afa1f28fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1afa1f28fa2eda1e03f3f3f3fa1afa1f28fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????¨£©÷????¨£©÷?????????????????¨£©÷????¨£©÷??????????????N???¨£©÷????¨£©÷????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2eda1e03f3f3f3fa1afa1f28fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2eda1e03f3f3f3fa1afa1f28fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1afa1f28fa2eda1e03f3f3f3fa1afa1f28fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2eda1e03f3f3f3fa1afa1f28fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2eda1e03f3f3f3fa1afa1f28fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1afa1f28fa2eda1e03f3f3f3fa1afa1f28fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????’∫룫立削???’∫룫立削????????????????’∫룫立削???’∫룫立削?????????????N???’∫룫立削???’∫룫立削???????????????? |