同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2ed8fa9cc3f3f3f3fa1afa1f28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2ed8fa9cc3f3f3f3fa1afa1f28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1afa1f28fa2ed8fa9cc3f3f3f3fa1afa1f28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????¡¯¡ò¢í©Ì????¡¯¡ò¢í©Ì?????????????????¡¯¡ò¢í©Ì????¡¯¡ò¢í©Ì??????????????N???¡¯¡ò¢í©Ì????¡¯¡ò¢í©Ì????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2ed8fa9cc3f3f3f3fa1afa1f28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2ed8fa9cc3f3f3f3fa1afa1f28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1afa1f28fa2ed8fa9cc3f3f3f3fa1afa1f28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????。ッ。「尞ゥフ????。ッ。「尞ゥフ?????????????????。ッ。「尞ゥフ????。ッ。「尞ゥフ??????????????N???。ッ。「尞ゥフ????。ッ。「尞ゥフ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2ed8fa9cc3f3f3f3fa1afa1f28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2ed8fa9cc3f3f3f3fa1afa1f28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1afa1f28fa2ed8fa9cc3f3f3f3fa1afa1f28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????¨£©ø????¨£©ø?????????????????¨£©ø????¨£©ø??????????????N???¨£©ø????¨£©ø????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2ed8fa9cc3f3f3f3fa1afa1f28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2ed8fa9cc3f3f3f3fa1afa1f28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1afa1f28fa2ed8fa9cc3f3f3f3fa1afa1f28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????폩?????????폩??????????????????????폩?????????폩???????????????N???????폩?????????폩?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2ed8fa9cc3f3f3f3fa1afa1f28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2ed8fa9cc3f3f3f3fa1afa1f28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1afa1f28fa2ed8fa9cc3f3f3f3fa1afa1f28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????’∫룫日㈛????’∫룫日㈛?????????????????’∫룫日㈛????’∫룫日㈛??????????????N???’∫룫日㈛????’∫룫日㈛????????????????? |