同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23fa1f18fa2ee3f3f3f3f | ?????¡¯«Ó¡¯¡ò?????¡¯«Ó¡¯¡ò?????¡¯«Ó¡¯¡ò?????¡¯«Ó¡¯¡ò??????¡¯«Ó¡¯¡ò????¡ñ¢î?????¡¯«Ó¡¯¡ò???????¡¯«Ó¡¯¡ò?????¡¯«Ó¡¯¡ò??????¡¯«Ó¡¯¡ò?¡ñ¢î?????????????????¡¯«Ó¡¯¡ò?????¡¯«Ó¡¯¡ò?????¡¯«Ó¡¯¡ò?????¡¯«Ó¡¯¡ò??????¡¯«Ó¡¯¡ò????¡ñ¢î?????¡¯«Ó¡¯¡ò???????¡¯«Ó¡¯¡ò?????¡¯«Ó¡¯¡ò??????¡¯«Ó¡¯¡ò?¡ñ¢î???????¡¯«Ó¡¯¡ò?????¡¯«Ó¡¯¡ò?????¡¯«Ó¡¯¡ò?????¡¯«Ó¡¯¡ò??????¡¯«Ó¡¯¡ò????¡ñ¢î?????¡¯«Ó¡¯¡ò???????¡¯«Ó¡¯¡ò?????¡¯«Ó¡¯¡ò??????¡¯«Ó¡¯¡ò?¡ñ¢î???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23fa1f18fa2ee3f3f3f3f | ?????｡ｯ将ﾓ｡ｯ｡?????｡ｯ将ﾓ｡ｯ｡?????｡ｯ将ﾓ｡ｯ｡?????｡ｯ将ﾓ｡ｯ｡??????｡ｯ将ﾓ｡ｯ｡????｡｢?????｡ｯ将ﾓ｡ｯ｡???????｡ｯ将ﾓ｡ｯ｡?????｡ｯ将ﾓ｡ｯ｡??????｡ｯ将ﾓ｡ｯ｡?｡｢?????????????????｡ｯ将ﾓ｡ｯ｡?????｡ｯ将ﾓ｡ｯ｡?????｡ｯ将ﾓ｡ｯ｡?????｡ｯ将ﾓ｡ｯ｡??????｡ｯ将ﾓ｡ｯ｡????｡｢?????｡ｯ将ﾓ｡ｯ｡???????｡ｯ将ﾓ｡ｯ｡?????｡ｯ将ﾓ｡ｯ｡??????｡ｯ将ﾓ｡ｯ｡?｡｢???????｡ｯ将ﾓ｡ｯ｡?????｡ｯ将ﾓ｡ｯ｡?????｡ｯ将ﾓ｡ｯ｡?????｡ｯ将ﾓ｡ｯ｡??????｡ｯ将ﾓ｡ｯ｡????｡｢?????｡ｯ将ﾓ｡ｯ｡???????｡ｯ将ﾓ｡ｯ｡?????｡ｯ将ﾓ｡ｯ｡??????｡ｯ将ﾓ｡ｯ｡?｡｢???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23fa1f18fa2ee3f3f3f3f | ?????¨ö¨£?????¨ö¨£?????¨ö¨£?????¨ö¨£??????¨ö¨£????¢®?????¨ö¨£???????¨ö¨£?????¨ö¨£??????¨ö¨£?¢®?????????????????¨ö¨£?????¨ö¨£?????¨ö¨£?????¨ö¨£??????¨ö¨£????¢®?????¨ö¨£???????¨ö¨£?????¨ö¨£??????¨ö¨£?¢®???????¨ö¨£?????¨ö¨£?????¨ö¨£?????¨ö¨£??????¨ö¨£????¢®?????¨ö¨£???????¨ö¨£?????¨ö¨£??????¨ö¨£?¢®???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23fa1f18fa2ee3f3f3f3f | ?????????ӡ????????????ӡ????????????ӡ????????????ӡ?????????????ӡ???????????????????ӡ??????????????ӡ????????????ӡ?????????????ӡ????????????????????????????ӡ????????????ӡ????????????ӡ????????????ӡ?????????????ӡ???????????????????ӡ??????????????ӡ????????????ӡ?????????????ӡ??????????????????ӡ????????????ӡ????????????ӡ????????????ӡ?????????????ӡ???????????????????ӡ??????????????ӡ????????????ӡ?????????????ӡ??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23fa1f18fa2ee3f3f3f3f | ?????’룶丹?終????’룶丹?終????’룶丹?終????’룶丹?終?????’룶丹?終???∵룫荏????’룶丹?終??????’룶丹?終????’룶丹?終?????’룶丹?終∵룫荏????????????????’룶丹?終????’룶丹?終????’룶丹?終????’룶丹?終?????’룶丹?終???∵룫荏????’룶丹?終??????’룶丹?終????’룶丹?終?????’룶丹?終∵룫荏??????’룶丹?終????’룶丹?終????’룶丹?終????’룶丹?終?????’룶丹?終???∵룫荏????’룶丹?終??????’룶丹?終????’룶丹?終?????’룶丹?終∵룫荏??? |