同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c23f8fa2ed8fa9cc3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c28faaa23f3f3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c23f8fa2ed8fa9cc3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c23f8fa2ed8fa9cc3fa1af8fa2c23fa1f1a2cc4e3f3f3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c23f8fa2ed8fa9cc3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c28faaa23f3f3f | ?????¡¯¢Â?????????¡¯¢Â?????????¡¯¢Â?¢í©Ì?¡¯¢Â???????¡¯¢Â?????¢Âª¢???¡¯¢Â?????????¡¯¢Â?????????¡¯¢Â?¢í©Ì?¡¯¢Â???????¡¯¢Â?¢í©Ì?¡¯¢Â?¡ñ¢ÌN???¡¯¢Â?????????¡¯¢Â?????????¡¯¢Â?¢í©Ì?¡¯¢Â???????¡¯¢Â?????¢Âª¢??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c23f8fa2ed8fa9cc3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c28faaa23f3f3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c23f8fa2ed8fa9cc3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c23f8fa2ed8fa9cc3fa1af8fa2c23fa1f1a2cc4e3f3f3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c23f8fa2ed8fa9cc3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c28faaa23f3f3f | ?????｡ｯ召ﾂ?????????｡ｯ召ﾂ?????????｡ｯ召ﾂ?召尞ｩﾌ?｡ｯ召ﾂ???????｡ｯ召ﾂ?????召ﾂ宵｢???｡ｯ召ﾂ?????????｡ｯ召ﾂ?????????｡ｯ召ﾂ?召尞ｩﾌ?｡ｯ召ﾂ???????｡ｯ召ﾂ?召尞ｩﾌ?｡ｯ召ﾂ?｡ﾌN???｡ｯ召ﾂ?????????｡ｯ召ﾂ?????????｡ｯ召ﾂ?召尞ｩﾌ?｡ｯ召ﾂ???????｡ｯ召ﾂ?????召ﾂ宵｢??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c23f8fa2ed8fa9cc3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c28faaa23f3f3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c23f8fa2ed8fa9cc3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c23f8fa2ed8fa9cc3fa1af8fa2c23fa1f1a2cc4e3f3f3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c23f8fa2ed8fa9cc3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c28faaa23f3f3f | ?????¨¡?????????¨¡?????????¨¡?©ø?¨¡???????¨¡?????¡À???¨¡?????????¨¡?????????¨¡?©ø?¨¡???????¨¡?©ø?¨¡?¢¬N???¨¡?????????¨¡?????????¨¡?©ø?¨¡???????¨¡?????¡À??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c23f8fa2ed8fa9cc3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c28faaa23f3f3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c23f8fa2ed8fa9cc3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c23f8fa2ed8fa9cc3fa1af8fa2c23fa1f1a2cc4e3f3f3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c23f8fa2ed8fa9cc3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c28faaa23f3f3f | ?????????????????????????????????????????폩???????????????????????????????????????????????????????????????????폩??????????????????????폩???????????N???????????????????????????????????????폩??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c23f8fa2ed8fa9cc3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c28faaa23f3f3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c23f8fa2ed8fa9cc3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c23f8fa2ed8fa9cc3fa1af8fa2c23fa1f1a2cc4e3f3f3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c23f8fa2ed8fa9cc3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c28faaa23f3f3f | ?????’룫집????????’룫집????????’룫집룫日㈛?’룫집??????’룫집????룫혧あ???’룫집????????’룫집????????’룫집룫日㈛?’룫집??????’룫집룫日㈛?’룫집∵▩N???’룫집????????’룫집????????’룫집룫日㈛?’룫집??????’룫집????룫혧あ??? |