同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3fa1af3fa2f93f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3fa1af3fa2f93f3fa1af3fa2f93f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1af3fa2f93f3fa1af3fa2f93f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f | ?????¡¯?¢ù??¡¯?¢ù????¡????????¢±???¡¯?¢ù??¡¯?¢ù????¡?????????N???¡¯?¢ù??¡¯?¢ù????¡????????¢±??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3fa1af3fa2f93f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3fa1af3fa2f93f3fa1af3fa2f93f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1af3fa2f93f3fa1af3fa2f93f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f | ?????｡ｯ?｢??｡ｯ?｢????｡ｭ????????召ｱ???｡ｯ?｢??｡ｯ?｢????｡ｭ?????????N???｡ｯ?｢??｡ｯ?｢????｡ｭ????????召ｱ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3fa1af3fa2f93f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3fa1af3fa2f93f3fa1af3fa2f93f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1af3fa2f93f3fa1af3fa2f93f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f | ?????¨?¶??¨?¶????´????????¸???¨?¶??¨?¶????´?????????N???¨?¶??¨?¶????´????????¸??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3fa1af3fa2f93f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3fa1af3fa2f93f3fa1af3fa2f93f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1af3fa2f93f3fa1af3fa2f93f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3fa1af3fa2f93f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3fa1af3fa2f93f3fa1af3fa2f93f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1af3fa2f93f3fa1af3fa2f93f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f | ?????’????’??????∼????????룫괄??’????’??????∼?????????N???’????’??????∼????????룫괄?? |