同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fa1af3f3fd1fb3fa1af3f3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3fa1af3f3fd1fb3fa1af3f3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1af3f3fd1fb3fa1af3f3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f | ?????¡¯??Ñû?¡¯??Ñû???????????Ô¾?????¡¯??Ñû?¡¯??Ñû?????????????N???¡¯??Ñû?¡¯??Ñû???????????Ô¾????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fa1af3f3fd1fb3fa1af3f3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3fa1af3f3fd1fb3fa1af3f3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1af3f3fd1fb3fa1af3f3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f | ?????｡ｯ??ﾑ?｡ｯ??ﾑ???????????ﾔｾ?????｡ｯ??ﾑ?｡ｯ??ﾑ?????????????N???｡ｯ??ﾑ?｡ｯ??ﾑ???????????ﾔｾ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fa1af3f3fd1fb3fa1af3f3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3fa1af3f3fd1fb3fa1af3f3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1af3f3fd1fb3fa1af3f3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f | ?????¨??剱?¨??剱???????????埔?????¨??剱?¨??剱?????????????N???¨??剱?¨??剱???????????埔????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fa1af3f3fd1fb3fa1af3f3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3fa1af3f3fd1fb3fa1af3f3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1af3f3fd1fb3fa1af3f3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????Ծ???????????????????????????????N???????????????????????????Ծ????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fa1af3f3fd1fb3fa1af3f3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3fa1af3f3fd1fb3fa1af3f3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1af3f3fd1fb3fa1af3f3fd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f | ?????’??男?’??男???????????禿?????’??男?’??男?????????????N???’??男?’??男???????????禿????? |