同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2f03f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2f03f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2f03f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1af3f3f3f3f3f | ?????¡¯?????¡¯?¢Â¢ð??????¡¯?¢Â¢ð???¡¯?????????¢Â???¡¯?????¡¯?????¡¯?¢Â¢ð??????¡¯?¢Â¢ð???¡¯???????????N???¡¯?????¡¯?¢Â¢ð??????¡¯?¢Â¢ð???¡¯?????????¢Â???¡¯????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2f03f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2f03f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2f03f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1af3f3f3f3f3f | ?????｡ｯ?????｡ｯ?召ﾂ召??????｡ｯ?召ﾂ召???｡ｯ?????????召ﾂ???｡ｯ?????｡ｯ?????｡ｯ?召ﾂ召??????｡ｯ?召ﾂ召???｡ｯ???????????N???｡ｯ?????｡ｯ?召ﾂ召??????｡ｯ?召ﾂ召???｡ｯ?????????召ﾂ???｡ｯ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2f03f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2f03f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2f03f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1af3f3f3f3f3f | ?????¨?????¨?¡¤??????¨?¡¤???¨?????????¡???¨?????¨?????¨?¡¤??????¨?¡¤???¨???????????N???¨?????¨?¡¤??????¨?¡¤???¨?????????¡???¨????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2f03f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2f03f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2f03f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1af3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2f03f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2f03f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2f03f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1af3f3f3f3f3f | ?????’?????’?룫혧???????’?룫혧????’?????????룫집??’?????’?????’?룫혧???????’?룫혧????’???????????N???’?????’?룫혧???????’?룫혧????’?????????룫집??’????? |