同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fa1ad8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7c3f3f8fa2b48fa9c33f3f3f3f8fabe53f3f3fa1ad8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba48fa9c13f3f3f3fa1ad8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7c3f3f8fa2b48fa9c33f3f3f3f8fabe53f3f3f | ?????¡«Ð???????????????¡«Ð??????????????????????????????|??¢´©Ã????«å???¡«Ð???????????????¡«Ð?????????????????????????????????????«©«¤©Á????¡«Ð???????????????¡«Ð??????????????????????????????|??¢´©Ã????«å??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fa1ad8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7c3f3f8fa2b48fa9c33f3f3f3f8fabe53f3f3fa1ad8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba48fa9c13f3f3f3fa1ad8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7c3f3f8fa2b48fa9c33f3f3f3f8fabe53f3f3f | ?????｡ｭ将ﾐ???????????????｡ｭ将ﾐ??????????????????????????????|??召ｴ娼ﾃ????将???｡ｭ将ﾐ???????????????｡ｭ将ﾐ?????????????????????????????????????将ｩ将､娼ﾁ????｡ｭ将ﾐ???????????????｡ｭ将ﾐ??????????????????????????????|??召ｴ娼ﾃ????将??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fa1ad8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7c3f3f8fa2b48fa9c33f3f3f3f8fabe53f3f3fa1ad8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba48fa9c13f3f3f3fa1ad8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7c3f3f8fa2b48fa9c33f3f3f3f8fabe53f3f3f | ?????´ñ???????????????´ñ??????????????????????????????|??¯ð????û???´ñ???????????????´ñ?????????????????????????????????????åâæ????´ñ???????????????´ñ??????????????????????????????|??¯ð????û??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fa1ad8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7c3f3f8fa2b48fa9c33f3f3f3f8fabe53f3f3fa1ad8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba48fa9c13f3f3f3fa1ad8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7c3f3f8fa2b48fa9c33f3f3f3f8fabe53f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????|????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????|?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fa1ad8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7c3f3f8fa2b48fa9c33f3f3f3f8fabe53f3f3fa1ad8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba48fa9c13f3f3f3fa1ad8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7c3f3f8fa2b48fa9c33f3f3f3f8fabe53f3f3f | ?????∼룶仇??????????????∼룶仇?????????????????????????????|??룫킃㈒????룶審??∼룶仇??????????????∼룶仇????????????????????????????????????룶찋イ룴절???∼룶仇??????????????∼룶仇?????????????????????????????|??룫킃㈒????룶審?? |