同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fa1a73fa1a93f3f3fa9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa1a73fa1a93f3f3fa9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa2e73fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3fa1a43f3f3fa2ae3f3f3fa1a73fa1a93f3f3fa9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa1a73fa1a93f3f3fa9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa2e73fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa2e73fa2a53f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a93f3f3fa9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa1a73fa1a93f3f3fa9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa2e73fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3fa1a43f3f3fa2ae3f3f3f | ?????¡§?¡©???©ø???¡¤??????¡§?¡©???©ø???¡¤??????¢ç?¢¥???????¡©??????¨£?¢®????¡¤???¢®???¡§?¡©???©ø???¡¤??????¡§?¡©???©ø???¡¤??????¢ç?¢¥???????¡©??????¢ç?¢¥?????¡§?????????¡§?¡©???©ø???¡¤??????¡§?¡©???©ø???¡¤??????¢ç?¢¥???????¡©??????¨£?¢®????¡¤???¢®??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fa1a73fa1a93f3f3fa9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa1a73fa1a93f3f3fa9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa2e73fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3fa1a43f3f3fa2ae3f3f3fa1a73fa1a93f3f3fa9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa1a73fa1a93f3f3fa9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa2e73fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa2e73fa2a53f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a93f3f3fa9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa1a73fa1a93f3f3fa9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa2e73fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3fa1a43f3f3fa2ae3f3f3f | ?????｡ｧ?｡ｩ???ｩ???｡､??????｡ｧ?｡ｩ???ｩ???｡､??????｢?｢･???????｡ｩ??????ｨ｣?｢ｮ????｡､???｢ｮ???｡ｧ?｡ｩ???ｩ???｡､??????｡ｧ?｡ｩ???ｩ???｡､??????｢?｢･???????｡ｩ??????｢?｢･?????｡ｧ?????????｡ｧ?｡ｩ???ｩ???｡､??????｡ｧ?｡ｩ???ｩ???｡､??????｢?｢･???????｡ｩ??????ｨ｣?｢ｮ????｡､???｢ｮ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fa1a73fa1a93f3f3fa9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa1a73fa1a93f3f3fa9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa2e73fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3fa1a43f3f3fa2ae3f3f3fa1a73fa1a93f3f3fa9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa1a73fa1a93f3f3fa9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa2e73fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa2e73fa2a53f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a93f3f3fa9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa1a73fa1a93f3f3fa9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa2e73fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3fa1a43f3f3fa2ae3f3f3f | ?????：?？???????，??????：?？???????，??????∝?▲???????？??????┌?〓????，???〓???：?？???????，??????：?？???????，??????∝?▲???????？??????∝?▲?????：?????????：?？???????，??????：?？???????，??????∝?▲???????？??????┌?〓????，???〓??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fa1a73fa1a93f3f3fa9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa1a73fa1a93f3f3fa9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa2e73fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3fa1a43f3f3fa2ae3f3f3fa1a73fa1a93f3f3fa9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa1a73fa1a93f3f3fa9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa2e73fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa2e73fa2a53f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a93f3f3fa9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa1a73fa1a93f3f3fa9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa2e73fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3fa1a43f3f3fa2ae3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fa1a73fa1a93f3f3fa9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa1a73fa1a93f3f3fa9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa2e73fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3fa1a43f3f3fa2ae3f3f3fa1a73fa1a93f3f3fa9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa1a73fa1a93f3f3fa9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa2e73fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa2e73fa2a53f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a93f3f3fa9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa1a73fa1a93f3f3fa9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa2e73fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3fa1a43f3f3fa2ae3f3f3f | ?????¨????³???·??????¨????³???·??????®?´?????????????ª?¡????·???¡???¨????³???·??????¨????³???·??????®?´?????????????®?´?????¨?????????¨????³???·??????¨????³???·??????®?´?????????????ª?¡????·???¡??? |