同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????¡§??¢®¨¡???¡§???????????¡§??¢®¨¡???¡§?????????¡§??¢®¨¡???¡§???????????¡§??¢®¨¡???¡§?????????¡§??¢®¨¡???¡§??????????????????????????¡§??¢®¨¡???¡§?????????????????????¡§??¢®¨¡???¡§???????????¡§??¢®¨¡???¡§?????????¡§??¢®¨¡???¡§???????????¡§??¢®¨¡???¡§?????????¡§??¢®¨¡???¡§??????????????????????????¡§??¢®¨¡???¡§???????????????N???¡§??¢®¨¡???¡§???????????¡§??¢®¨¡???¡§?????????¡§??¢®¨¡???¡§???????????¡§??¢®¨¡???¡§?????????¡§??¢®¨¡???¡§??????????????????????????¡§??¢®¨¡???¡§????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????｡ｧ??｢ｮｨ｡???｡ｧ???????????｡ｧ??｢ｮｨ｡???｡ｧ?????????｡ｧ??｢ｮｨ｡???｡ｧ???????????｡ｧ??｢ｮｨ｡???｡ｧ?????????｡ｧ??｢ｮｨ｡???｡ｧ??????????????????????????｡ｧ??｢ｮｨ｡???｡ｧ?????????????????????｡ｧ??｢ｮｨ｡???｡ｧ???????????｡ｧ??｢ｮｨ｡???｡ｧ?????????｡ｧ??｢ｮｨ｡???｡ｧ???????????｡ｧ??｢ｮｨ｡???｡ｧ?????????｡ｧ??｢ｮｨ｡???｡ｧ??????????????????????????｡ｧ??｢ｮｨ｡???｡ｧ???????????????N???｡ｧ??｢ｮｨ｡???｡ｧ???????????｡ｧ??｢ｮｨ｡???｡ｧ?????????｡ｧ??｢ｮｨ｡???｡ｧ???????????｡ｧ??｢ｮｨ｡???｡ｧ?????????｡ｧ??｢ｮｨ｡???｡ｧ??????????????????????????｡ｧ??｢ｮｨ｡???｡ｧ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????：??〓─???：???????????：??〓─???：?????????：??〓─???：???????????：??〓─???：?????????：??〓─???：??????????????????????????：??〓─???：?????????????????????：??〓─???：???????????：??〓─???：?????????：??〓─???：???????????：??〓─???：?????????：??〓─???：??????????????????????????：??〓─???：???????????????N???：??〓─???：???????????：??〓─???：?????????：??〓─???：???????????：??〓─???：?????????：??〓─???：??????????????????????????：??〓─???：????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????¨??¡Æ???¨???????????¨??¡Æ???¨?????????¨??¡Æ???¨???????????¨??¡Æ???¨?????????¨??¡Æ???¨??????????????????????????¨??¡Æ???¨?????????????????????¨??¡Æ???¨???????????¨??¡Æ???¨?????????¨??¡Æ???¨???????????¨??¡Æ???¨?????????¨??¡Æ???¨??????????????????????????¨??¡Æ???¨???????????????N???¨??¡Æ???¨???????????¨??¡Æ???¨?????????¨??¡Æ???¨???????????¨??¡Æ???¨?????????¨??¡Æ???¨??????????????????????????¨??¡Æ???¨????????????????????? |