同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9f83fa1a73fa1a93f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9f83fa1a73fa1a93f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8f63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3f3fa1a73fa1be3fa8ac3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9f83fa1a73fa1a93f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9f83fa1a73fa1a93f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8f63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8f63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9f83fa1a73fa1a93f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9f83fa1a73fa1a93f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8f63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3f3fa1a73fa1be3fa8ac3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f | ?????¡§???????¨ö?©ø?¡§?¡©?????¨ö????¡§???????¨ö?©ø?¡§?¡©?????¨ö????????¢®???¨ö???¡§??????????¡§???¡¾???¨ö???¡§?¡¾?¨¬???¨ö?¢®???¡§???????¨ö?©ø?¡§?¡©?????¨ö????¡§???????¨ö?©ø?¡§?¡©?????¨ö????????¢®???¨ö???¡§??????????????¢®???¨ö???¡§?????????????¡§???????¨ö?©ø?¡§?¡©?????¨ö????¡§???????¨ö?©ø?¡§?¡©?????¨ö????????¢®???¨ö???¡§??????????¡§???¡¾???¨ö???¡§?¡¾?¨¬???¨ö?¢®??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9f83fa1a73fa1a93f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9f83fa1a73fa1a93f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8f63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3f3fa1a73fa1be3fa8ac3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9f83fa1a73fa1a93f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9f83fa1a73fa1a93f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8f63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8f63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9f83fa1a73fa1a93f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9f83fa1a73fa1a93f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8f63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3f3fa1a73fa1be3fa8ac3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f | ?????｡ｧ???????ｨ?ｩ?｡ｧ?｡ｩ?????ｨ????｡ｧ???????ｨ?ｩ?｡ｧ?｡ｩ?????ｨ????????｢ｮ???ｨ???｡ｧ??????????｡ｧ???｡ｾ???ｨ???｡ｧ?｡ｾ?ｨｬ???ｨ?｢ｮ???｡ｧ???????ｨ?ｩ?｡ｧ?｡ｩ?????ｨ????｡ｧ???????ｨ?ｩ?｡ｧ?｡ｩ?????ｨ????????｢ｮ???ｨ???｡ｧ??????????????｢ｮ???ｨ???｡ｧ?????????????｡ｧ???????ｨ?ｩ?｡ｧ?｡ｩ?????ｨ????｡ｧ???????ｨ?ｩ?｡ｧ?｡ｩ?????ｨ????????｢ｮ???ｨ???｡ｧ??????????｡ｧ???｡ｾ???ｨ???｡ｧ?｡ｾ?ｨｬ???ｨ?｢ｮ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9f83fa1a73fa1a93f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9f83fa1a73fa1a93f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8f63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3f3fa1a73fa1be3fa8ac3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9f83fa1a73fa1a93f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9f83fa1a73fa1a93f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8f63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8f63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9f83fa1a73fa1a93f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9f83fa1a73fa1a93f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8f63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3f3fa1a73fa1be3fa8ac3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f | ?????：???????????：?？??????????：???????????：?？??????????????〓???????：??????????：???‐???????：?‐?━?????〓???：???????????：?？??????????：???????????：?？??????????????〓???????：??????????????〓???????：?????????????：???????????：?？??????????：???????????：?？??????????????〓???????：??????????：???‐???????：?‐?━?????〓??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9f83fa1a73fa1a93f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9f83fa1a73fa1a93f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8f63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3f3fa1a73fa1be3fa8ac3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9f83fa1a73fa1a93f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9f83fa1a73fa1a93f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8f63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8f63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9f83fa1a73fa1a93f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9f83fa1a73fa1a93f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8f63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3f3fa1a73fa1be3fa8ac3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9f83fa1a73fa1a93f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9f83fa1a73fa1a93f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8f63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3f3fa1a73fa1be3fa8ac3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9f83fa1a73fa1a93f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9f83fa1a73fa1a93f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8f63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8f63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9f83fa1a73fa1a93f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9f83fa1a73fa1a93f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8f63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3f3fa1a73fa1be3fa8ac3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f | ?????¨???????½?³?¨??????½????¨???????½?³?¨??????½????????¡???½???¨??????????¨???±???½???¨?±?º???½?¡???¨???????½?³?¨??????½????¨???????½?³?¨??????½????????¡???½???¨??????????????¡???½???¨?????????????¨???????½?³?¨??????½????¨???????½?³?¨??????½????????¡???½???¨??????????¨???±???½???¨?±?º???½?¡??? |