同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1be3fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1be3fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f | ?????¡§???????????¡§????????????¡§???????????¡§????????????????¢®???????¡§??????????¡§???¡¾???????¡§?¡¾?¨¬?????¢®???¡§???????????¡§????????????¡§???????????¡§????????????????¢®???????¡§??????????????¢®???????¡§?????????????¡§???????????¡§????????????¡§???????????¡§????????????????¢®???????¡§??????????¡§???¡¾???????¡§?¡¾?¨¬?????¢®??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1be3fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1be3fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f | ?????｡ｧ???????????｡ｧ????????????｡ｧ???????????｡ｧ????????????????｢ｮ???????｡ｧ??????????｡ｧ???｡ｾ???????｡ｧ?｡ｾ?ｨｬ?????｢ｮ???｡ｧ???????????｡ｧ????????????｡ｧ???????????｡ｧ????????????????｢ｮ???????｡ｧ??????????????｢ｮ???????｡ｧ?????????????｡ｧ???????????｡ｧ????????????｡ｧ???????????｡ｧ????????????????｢ｮ???????｡ｧ??????????｡ｧ???｡ｾ???????｡ｧ?｡ｾ?ｨｬ?????｢ｮ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1be3fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1be3fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f | ?????：???????????：????????????：???????????：????????????????〓???????：??????????：???‐???????：?‐?━?????〓???：???????????：????????????：???????????：????????????????〓???????：??????????????〓???????：?????????????：???????????：????????????：???????????：????????????????〓???????：??????????：???‐???????：?‐?━?????〓??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1be3fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1be3fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1be3fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1be3fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f | ?????¨???????????¨????????????¨???????????¨????????????????¡???????¨??????????¨???±???????¨?±?º?????¡???¨???????????¨????????????¨???????????¨????????????????¡???????¨??????????????¡???????¨?????????????¨???????????¨????????????¨???????????¨????????????????¡???????¨??????????¨???±???????¨?±?º?????¡??? |