同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa1c63f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa1c63f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa2b43fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1d74e3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa1c63f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????¡§????????????¢´???¢¥?????¡§????????????¢´???¢¥????©¡???????¢´?????¡Æ??¡¾???????¡×??¢¯????????¡§????????????¢´???¢¥?????¡§????????????¢´???¢¥????©¡???????¢´?????¡Æ??¡¾??????©¡???????¢´?©¡???????¡×N???¡§????????????¢´???¢¥?????¡§????????????¢´???¢¥????©¡???????¢´?????¡Æ??¡¾???????¡×??¢¯???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa1c63f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa1c63f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa2b43fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1d74e3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa1c63f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????｡ｧ????????????｢ｴ???｢･?????｡ｧ????????????｢ｴ???｢･????ｩ｡???????｢ｴ?????｡ﾆ??｡ｾ???????｡ﾗ??｢ｯ????????｡ｧ????????????｢ｴ???｢･?????｡ｧ????????????｢ｴ???｢･????ｩ｡???????｢ｴ?????｡ﾆ??｡ｾ??????ｩ｡???????｢ｴ?ｩ｡???????｡ﾗN???｡ｧ????????????｢ｴ???｢･?????｡ｧ????????????｢ｴ???｢･????ｩ｡???????｢ｴ?????｡ﾆ??｡ｾ???????｡ﾗ??｢ｯ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa1c63f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa1c63f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa2b43fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1d74e3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa1c63f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????：????????????????▲?????：????????????????▲??????????????????‘??‐???????」???????????：????????????????▲?????：????????????????▲??????????????????‘??‐????????????????????????」N???：????????????????▲?????：????????????????▲??????????????????‘??‐???????」??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa1c63f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa1c63f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa2b43fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1d74e3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa1c63f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa1c63f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa1c63f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa2b43fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1d74e3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa1c63f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????¨????????????¤???´?????¨????????????¤???´????æ???????¤?????°??±???????§??¿????????¨????????????¤???´?????¨????????????¤???´????æ???????¤?????°??±??????æ???????¤?æ???????§N???¨????????????¤???´?????¨????????????¤???´????æ???????¤?????°??±???????§??¿???????? |