同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3fa8f93f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2af3fa9a1a2e73f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3fa8f93f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3fa2b44e3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3fa8f93f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2af3fa9a1a2e73f3f3f3f3f3f | ?????¡¤¨ö????¨ù???¢®????????¨ù???¢®??????©¡?¨ú?????????¡¤????¢¯?©¡¢ç??????¡¤¨ö????¨ù???¢®????????¨ù???¢®??????©¡?¨ú???????©¡?¨ú??¢´N???¡¤¨ö????¨ù???¢®????????¨ù???¢®??????©¡?¨ú?????????¡¤????¢¯?©¡¢ç?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3fa8f93f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2af3fa9a1a2e73f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3fa8f93f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3fa2b44e3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3fa8f93f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2af3fa9a1a2e73f3f3f3f3f3f | ?????｡､ｨ????ｨ???｢ｮ????????ｨ???｢ｮ??????ｩ｡?ｨ?????????｡､????｢ｯ?ｩ｡｢??????｡､ｨ????ｨ???｢ｮ????????ｨ???｢ｮ??????ｩ｡?ｨ???????ｩ｡?ｨ??｢ｴN???｡､ｨ????ｨ???｢ｮ????????ｨ???｢ｮ??????ｩ｡?ｨ?????????｡､????｢ｯ?ｩ｡｢?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3fa8f93f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2af3fa9a1a2e73f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3fa8f93f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3fa2b44e3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3fa8f93f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2af3fa9a1a2e73f3f3f3f3f3f | ?????，?????????〓????????????〓??????????????????，???????∝??????，?????????〓????????????〓??????????????????????N???，?????????〓????????????〓??????????????????，???????∝?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3fa8f93f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2af3fa9a1a2e73f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3fa8f93f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3fa2b44e3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3fa8f93f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2af3fa9a1a2e73f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3fa8f93f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2af3fa9a1a2e73f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3fa8f93f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3fa2b44e3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3fa8f93f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2af3fa9a1a2e73f3f3f3f3f3f | ?????·½????¼???¡????????¼???¡??????æ?¾?????????·????¿?æ®??????·½????¼???¡????????¼???¡??????æ?¾???????æ?¾??¤N???·½????¼???¡????????¼???¡??????æ?¾?????????·????¿?æ®?????? |