同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fa13fa73f3f3fa13fa73f3f3fa13f8befbda23fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa73f3f3fa13fa73f3f3fa13f8befbda23fa53f3f3f3f3f3fa13f8befbda13f8d4e3f3f3fa13fa73f3f3fa13fa73f3f3fa13f8befbda23fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????¡?§???¡?§???¡?ï½¢?¥??????????¡?§???¡?§???¡?ï½¢?¥??????¡?。?N???¡?§???¡?§???¡?ï½¢?¥?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fa13fa73f3f3fa13fa73f3f3fa13f8befbda23fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa73f3f3fa13fa73f3f3fa13f8befbda23fa53f3f3f3f3f3fa13f8befbda13f8d4e3f3f3fa13fa73f3f3fa13fa73f3f3fa13f8befbda23fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????。?ァ???。?ァ???。?具ス「?・??????????。?ァ???。?ァ???。?具ス「?・??????。?具ス。?康???。?ァ???。?ァ???。?具ス「?・?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fa13fa73f3f3fa13fa73f3f3fa13f8befbda23fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa73f3f3fa13fa73f3f3fa13f8befbda23fa53f3f3f3f3f3fa13f8befbda13f8d4e3f3f3fa13fa73f3f3fa13fa73f3f3fa13f8befbda23fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????鐔?????????????????????鐔?????????鐔??N?????????????鐔??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fa13fa73f3f3fa13fa73f3f3fa13f8befbda23fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa73f3f3fa13fa73f3f3fa13f8befbda23fa53f3f3f3f3f3fa13f8befbda13f8d4e3f3f3fa13fa73f3f3fa13fa73f3f3fa13f8befbda23fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????「???????????????????????????「???????????。??N??????????????????「???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3fa13fa73f3f3fa13fa73f3f3fa13f8befbda23fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa73f3f3fa13fa73f3f3fa13f8befbda23fa53f3f3f3f3f3fa13f8befbda13f8d4e3f3f3fa13fa73f3f3fa13fa73f3f3fa13f8befbda23fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????뗰숱?ㆍ??????????????????뗰숱?ㆍ??????뗰숯?뛐????????????뗰숱?ㆍ????????? |