同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813fe8eb9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c813fe17c9c813fe17c9c813f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813fe8eb9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c813fe17c9c813fe17c9c813f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f9c81e2723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813fe8e93f3f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813fe8eb9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c813fe17c9c813fe17c9c813f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813fe8eb9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c813fe17c9c813fe17c9c813f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f9c81e2723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813fe8eb9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c813fe17c9c813f3f9c813f3f3f4e3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813fe8eb9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c813fe17c9c813fe17c9c813f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813fe8eb9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c813fe17c9c813fe17c9c813f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f9c81e2723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813fe8e93f3f3f | ?????çâ?????çâ?????çâ?????çâ????èëçâ??????á|?á|?????çâ?????çâ?????çâ?????çâ????èëçâ??????á|?á|?????çâ???âr???????????çâ?????çâ????èé???çâ?????çâ?????çâ?????çâ????èëçâ??????á|?á|?????çâ?????çâ?????çâ?????çâ????èëçâ??????á|?á|?????çâ???âr??????????çâ?????çâ?????çâ?????çâ????èëçâ??????á|?????N???çâ?????çâ?????çâ?????çâ????èëçâ??????á|?á|?????çâ?????çâ?????çâ?????çâ????èëçâ??????á|?á|?????çâ???âr???????????çâ?????çâ????èé??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813fe8eb9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c813fe17c9c813fe17c9c813f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813fe8eb9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c813fe17c9c813fe17c9c813f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f9c81e2723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813fe8e93f3f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813fe8eb9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c813fe17c9c813fe17c9c813f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813fe8eb9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c813fe17c9c813fe17c9c813f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f9c81e2723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813fe8eb9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c813fe17c9c813f3f9c813f3f3f4e3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813fe8eb9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c813fe17c9c813fe17c9c813f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813fe8eb9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c813fe17c9c813fe17c9c813f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f9c81e2723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813fe8e93f3f3f | ?????怐鈔?怐??怐??怐鈔?怐??怐??怐鈔?怐??怐??怐鈔?怐??怐?齏怐鈔?怐??怐??怐?痞怐?痞怐?????怐鈔?怐??怐??怐鈔?怐??怐??怐鈔?怐??怐??怐鈔?怐??怐?齏怐鈔?怐??怐??怐?痞怐?痞怐?????怐鈔?怐??怐穩???????????怐鈔?怐??怐??怐鈔?怐??怐?韜???怐鈔?怐??怐??怐鈔?怐??怐??怐鈔?怐??怐??怐鈔?怐??怐?齏怐鈔?怐??怐??怐?痞怐?痞怐?????怐鈔?怐??怐??怐鈔?怐??怐??怐鈔?怐??怐??怐鈔?怐??怐?齏怐鈔?怐??怐??怐?痞怐?痞怐?????怐鈔?怐??怐穩??????????怐鈔?怐??怐??怐鈔?怐??怐??怐鈔?怐??怐??怐鈔?怐??怐?齏怐鈔?怐??怐??怐?痞怐??怐???N???怐鈔?怐??怐??怐鈔?怐??怐??怐鈔?怐??怐??怐鈔?怐??怐?齏怐鈔?怐??怐??怐?痞怐?痞怐?????怐鈔?怐??怐??怐鈔?怐??怐??怐鈔?怐??怐??怐鈔?怐??怐?齏怐鈔?怐??怐??怐?痞怐?痞怐?????怐鈔?怐??怐穩???????????怐鈔?怐??怐??怐鈔?怐??怐?韜??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813fe8eb9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c813fe17c9c813fe17c9c813f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813fe8eb9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c813fe17c9c813fe17c9c813f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f9c81e2723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813fe8e93f3f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813fe8eb9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c813fe17c9c813fe17c9c813f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813fe8eb9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c813fe17c9c813fe17c9c813f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f9c81e2723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813fe8eb9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c813fe17c9c813f3f9c813f3f3f4e3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813fe8eb9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c813fe17c9c813fe17c9c813f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813fe8eb9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c813fe17c9c813fe17c9c813f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f9c81e2723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813fe8e93f3f3f | ???????艪???????????艪???????????艪???????????艪????????蓚??艪??????????????????????????艪???????????艪???????????艪???????????艪????????蓚??艪??????????????????????????艪?????????????????????艪???????????艪????????蓍?????艪???????????艪???????????艪???????????艪????????蓚??艪??????????????????????????艪???????????艪???????????艪???????????艪????????蓚??艪??????????????????????????艪????????????????????艪???????????艪???????????艪???????????艪????????蓚??艪??????????????????????N?????艪???????????艪???????????艪???????????艪????????蓚??艪??????????????????????????艪???????????艪???????????艪???????????艪????????蓚??艪??????????????????????????艪?????????????????????艪???????????艪????????蓍??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813fe8eb9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c813fe17c9c813fe17c9c813f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813fe8eb9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c813fe17c9c813fe17c9c813f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f9c81e2723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813fe8e93f3f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813fe8eb9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c813fe17c9c813fe17c9c813f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813fe8eb9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c813fe17c9c813fe17c9c813f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f9c81e2723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813fe8eb9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c813fe17c9c813f3f9c813f3f3f4e3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813fe8eb9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c813fe17c9c813fe17c9c813f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813fe8eb9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c813fe17c9c813fe17c9c813f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f9c81e2723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813fe8e93f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????뜁???????????????|????|???????????????????????????????????????????????????????????뜁???????????????|????|???????????????????r?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뜁???????????????|????|???????????????????????????????????????????????????????????뜁???????????????|????|???????????????????r??????????????????????????????????????????????????????????????뜁???????????????|?????????N???????????????????????????????????????????????????????뜁???????????????|????|???????????????????????????????????????????????????????????뜁???????????????|????|???????????????????r????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813fe8eb9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c813fe17c9c813fe17c9c813f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813fe8eb9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c813fe17c9c813fe17c9c813f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f9c81e2723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813fe8e93f3f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813fe8eb9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c813fe17c9c813fe17c9c813f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813fe8eb9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c813fe17c9c813fe17c9c813f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f9c81e2723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813fe8eb9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c813fe17c9c813f3f9c813f3f3f4e3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813fe8eb9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c813fe17c9c813fe17c9c813f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813fe8eb9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c813fe17c9c813fe17c9c813f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f9c81e2723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813f3f9c81e7e23f9c813f3f9c813fe8e93f3f3f | ?????쐛譽?쐛??쐛??쐛譽?쐛??쐛??쐛譽?쐛??쐛??쐛譽?쐛??쐛?堯쐛譽?쐛??쐛??쐛?屑쐛?屑쐛?????쐛譽?쐛??쐛??쐛譽?쐛??쐛??쐛譽?쐛??쐛??쐛譽?쐛??쐛?堯쐛譽?쐛??쐛??쐛?屑쐛?屑쐛?????쐛譽?쐛??쐛邵???????????쐛譽?쐛??쐛??쐛譽?쐛??쐛?僥???쐛譽?쐛??쐛??쐛譽?쐛??쐛??쐛譽?쐛??쐛??쐛譽?쐛??쐛?堯쐛譽?쐛??쐛??쐛?屑쐛?屑쐛?????쐛譽?쐛??쐛??쐛譽?쐛??쐛??쐛譽?쐛??쐛??쐛譽?쐛??쐛?堯쐛譽?쐛??쐛??쐛?屑쐛?屑쐛?????쐛譽?쐛??쐛邵??????????쐛譽?쐛??쐛??쐛譽?쐛??쐛??쐛譽?쐛??쐛??쐛譽?쐛??쐛?堯쐛譽?쐛??쐛??쐛?屑쐛??쐛???N???쐛譽?쐛??쐛??쐛譽?쐛??쐛??쐛譽?쐛??쐛??쐛譽?쐛??쐛?堯쐛譽?쐛??쐛??쐛?屑쐛?屑쐛?????쐛譽?쐛??쐛??쐛譽?쐛??쐛??쐛譽?쐛??쐛??쐛譽?쐛??쐛?堯쐛譽?쐛??쐛??쐛?屑쐛?屑쐛?????쐛譽?쐛??쐛邵???????????쐛譽?쐛??쐛??쐛譽?쐛??쐛?僥??? |