同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f9b6f82e93f8b833f3f3f3f9f5a838b3f3f9b6f82e93f8b833f3f3f3f9f5a838b3f3f9b6f82e93f8b833f8fbc3f3fe46b3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b6f82e93f8b833f97a63f3f9f5a838bfa473f3f9b6f82e93f8b833f3f3f3f9f5a838b3f3f9b6f82e93f8b833f3f3f3f9f5a838b3f3f9b6f82e93f8b833f8fbc3f3fe46b3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b6f82e93f8b833f8fbc3f3fe46b3f3f3f9b483f3f3f9b6f82e93f8b833f3f3f3f9f5a838b3f3f9b6f82e93f8b833f3f3f3f9f5a838b3f3f9b6f82e93f8b833f8fbc3f3fe46b3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b6f82e93f8b833f97a63f3f9f5a838bfa473f3f | ?????oé?????Z??oé?????Z??oé??¼??äk?????????oé??¦??ZúG??oé?????Z??oé?????Z??oé??¼??äk?????????oé??¼??äk???H???oé?????Z??oé?????Z??oé??¼??äk?????????oé??¦??ZúG?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f9b6f82e93f8b833f3f3f3f9f5a838b3f3f9b6f82e93f8b833f3f3f3f9f5a838b3f3f9b6f82e93f8b833f8fbc3f3fe46b3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b6f82e93f8b833f97a63f3f9f5a838bfa473f3f9b6f82e93f8b833f3f3f3f9f5a838b3f3f9b6f82e93f8b833f3f3f3f9f5a838b3f3f9b6f82e93f8b833f8fbc3f3fe46b3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b6f82e93f8b833f8fbc3f3fe46b3f3f3f9b483f3f3f9b6f82e93f8b833f3f3f3f9f5a838b3f3f9b6f82e93f8b833f3f3f3f9f5a838b3f3f9b6f82e93f8b833f8fbc3f3fe46b3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b6f82e93f8b833f97a63f3f9f5a838bfa473f3f | ?????孃る?泣????飮ル??孃る?泣????飮ル??孃る?泣?松??臾?????????孃る?泣?率??飮ルⅷ??孃る?泣????飮ル??孃る?泣????飮ル??孃る?泣?松??臾?????????孃る?泣?松??臾???姨???孃る?泣????飮ル??孃る?泣????飮ル??孃る?泣?松??臾?????????孃る?泣?率??飮ルⅷ?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f9b6f82e93f8b833f3f3f3f9f5a838b3f3f9b6f82e93f8b833f3f3f3f9f5a838b3f3f9b6f82e93f8b833f8fbc3f3fe46b3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b6f82e93f8b833f97a63f3f9f5a838bfa473f3f9b6f82e93f8b833f3f3f3f9f5a838b3f3f9b6f82e93f8b833f3f3f3f9f5a838b3f3f9b6f82e93f8b833f8fbc3f3fe46b3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b6f82e93f8b833f8fbc3f3fe46b3f3f3f9b483f3f3f9b6f82e93f8b833f3f3f3f9f5a838b3f3f9b6f82e93f8b833f3f3f3f9f5a838b3f3f9b6f82e93f8b833f8fbc3f3fe46b3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b6f82e93f8b833f97a63f3f9f5a838bfa473f3f | ??????o?????????Z?????o?????????Z?????o??????????????????o?????????Z??????o?????????Z?????o?????????Z?????o??????????????????o????????????H????o?????????Z?????o?????????Z?????o??????????????????o?????????Z????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f9b6f82e93f8b833f3f3f3f9f5a838b3f3f9b6f82e93f8b833f3f3f3f9f5a838b3f3f9b6f82e93f8b833f8fbc3f3fe46b3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b6f82e93f8b833f97a63f3f9f5a838bfa473f3f9b6f82e93f8b833f3f3f3f9f5a838b3f3f9b6f82e93f8b833f3f3f3f9f5a838b3f3f9b6f82e93f8b833f8fbc3f3fe46b3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b6f82e93f8b833f8fbc3f3fe46b3f3f3f9b483f3f3f9b6f82e93f8b833f3f3f3f9f5a838b3f3f9b6f82e93f8b833f3f3f3f9f5a838b3f3f9b6f82e93f8b833f8fbc3f3fe46b3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b6f82e93f8b833f97a63f3f9f5a838bfa473f3f | ??????o??????????Z?????o??????????Z?????o???????????k??????????o???????????Z???G???o??????????Z?????o??????????Z?????o???????????k??????????o???????????k????H????o??????????Z?????o??????????Z?????o???????????k??????????o???????????Z???G?? |
| UHC | 3f3f3f3f3f9b6f82e93f8b833f3f3f3f9f5a838b3f3f9b6f82e93f8b833f3f3f3f9f5a838b3f3f9b6f82e93f8b833f8fbc3f3fe46b3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b6f82e93f8b833f97a63f3f9f5a838bfa473f3f9b6f82e93f8b833f3f3f3f9f5a838b3f3f9b6f82e93f8b833f3f3f3f9f5a838b3f3f9b6f82e93f8b833f8fbc3f3fe46b3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b6f82e93f8b833f8fbc3f3fe46b3f3f3f9b483f3f3f9b6f82e93f8b833f3f3f3f9f5a838b3f3f9b6f82e93f8b833f3f3f3f9f5a838b3f3f9b6f82e93f8b833f8fbc3f3fe46b3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b6f82e93f8b833f97a63f3f9f5a838bfa473f3f | ?????썁귡?땭????웎깑??썁귡?땭????웎깑??썁귡?땭?뤌??蓍?????????썁귡?땭?뿦??웎깑豊??썁귡?땭????웎깑??썁귡?땭????웎깑??썁귡?땭?뤌??蓍?????????썁귡?땭?뤌??蓍???쌛???썁귡?땭????웎깑??썁귡?땭????웎깑??썁귡?땭?뤌??蓍?????????썁귡?땭?뿦??웎깑豊?? |