同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f97513f3f3f3f97513f3f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183873f9c963f9751838d3f9c963f3f97513f3f975183893f9c963f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183863f3f3f3f553f3f97513f3f3f3f97513f3f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183873f9c963f9751838d3f9c963f3f97513f3f975183893f9c963f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183863f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f3f3f97513f3f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183873f9c963f9751838d3f9c963f97513f3f573f3f3f97513f3f3f3f97513f3f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183873f9c963f9751838d3f9c963f3f97513f3f975183893f9c963f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183863f3f3f3f553f3f97513f3f3f3f97513f3f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183873f9c963f9751838d3f9c963f3f97513f3f975183893f9c963f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183863f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f3f3f97513f3f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183873f9c963f9751838d3f9c963f97513f97513f3f3f3f97513f3f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183863f3f3f3f3f3f97513f3f3f3f97513f3f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183873f9c963f9751838d3f9c963f3f97513f3f975183893f9c963f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183863f3f3f3f553f3f97513f3f3f3f97513f3f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183873f9c963f9751838d3f9c963f3f97513f3f975183893f9c963f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183863f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f3f3f97513f3f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183873f9c963f9751838d3f9c963f97513f3f573f3f3f?????—Q????—Q??—Qƒ†?—Q????—Q??—Qƒ‡?œ–?—Qƒ?œ–??—Q??—Qƒ‰?œ–?—Qƒ†?—Q????—Q??—Qƒ†????U??—Q????—Q??—Qƒ†?—Q????—Q??—Qƒ‡?œ–?—Qƒ?œ–??—Q??—Qƒ‰?œ–?—Qƒ†?—Q????—Q??—Qƒ†????U???????????—Q????—Q??—Qƒ†?—Q????—Q??—Qƒ‡?œ–?—Qƒ?œ–?—Q??W???—Q????—Q??—Qƒ†?—Q????—Q??—Qƒ‡?œ–?—Qƒ?œ–??—Q??—Qƒ‰?œ–?—Qƒ†?—Q????—Q??—Qƒ†????U??—Q????—Q??—Qƒ†?—Q????—Q??—Qƒ‡?œ–?—Qƒ?œ–??—Q??—Qƒ‰?œ–?—Qƒ†?—Q????—Q??—Qƒ†????U?????????????—Q????—Q??—Qƒ†?—Q????—Q??—Qƒ‡?œ–?—Qƒ?œ–?—Q?—Q????—Q??—Qƒ†?—Q????—Q??—Qƒ†?—Q????—Q??—Qƒ†?—Q????—Q??—Qƒ†??????—Q????—Q??—Qƒ†?—Q????—Q??—Qƒ‡?œ–?—Qƒ?œ–??—Q??—Qƒ‰?œ–?—Qƒ†?—Q????—Q??—Qƒ†????U??—Q????—Q??—Qƒ†?—Q????—Q??—Qƒ‡?œ–?—Qƒ?œ–??—Q??—Qƒ‰?œ–?—Qƒ†?—Q????—Q??—Qƒ†????U???????????—Q????—Q??—Qƒ†?—Q????—Q??—Qƒ‡?œ–?—Qƒ?œ–?—Q??W???
SJIS-WIN3f3f3f3f3f97513f3f3f3f97513f3f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183873f9c963f9751838d3f9c963f3f97513f3f975183893f9c963f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183863f3f3f3f553f3f97513f3f3f3f97513f3f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183873f9c963f9751838d3f9c963f3f97513f3f975183893f9c963f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183863f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f3f3f97513f3f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183873f9c963f9751838d3f9c963f97513f3f573f3f3f97513f3f3f3f97513f3f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183873f9c963f9751838d3f9c963f3f97513f3f975183893f9c963f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183863f3f3f3f553f3f97513f3f3f3f97513f3f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183873f9c963f9751838d3f9c963f3f97513f3f975183893f9c963f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183863f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f3f3f97513f3f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183873f9c963f9751838d3f9c963f97513f97513f3f3f3f97513f3f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183863f3f3f3f3f3f97513f3f3f3f97513f3f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183873f9c963f9751838d3f9c963f3f97513f3f975183893f9c963f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183863f3f3f3f553f3f97513f3f3f3f97513f3f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183873f9c963f9751838d3f9c963f3f97513f3f975183893f9c963f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183863f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f3f3f97513f3f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183873f9c963f9751838d3f9c963f97513f3f573f3f3f?????猷????猷??猷ユ?猷????猷??猷ョ?恂?猷ロ?恂??猷??猷ラ?恂?猷ユ?猷????猷??猷ユ????U??猷????猷??猷ユ?猷????猷??猷ョ?恂?猷ロ?恂??猷??猷ラ?恂?猷ユ?猷????猷??猷ユ????U???????????猷????猷??猷ユ?猷????猷??猷ョ?恂?猷ロ?恂?猷??W???猷????猷??猷ユ?猷????猷??猷ョ?恂?猷ロ?恂??猷??猷ラ?恂?猷ユ?猷????猷??猷ユ????U??猷????猷??猷ユ?猷????猷??猷ョ?恂?猷ロ?恂??猷??猷ラ?恂?猷ユ?猷????猷??猷ユ????U?????????????猷????猷??猷ユ?猷????猷??猷ョ?恂?猷ロ?恂?猷?猷????猷??猷ユ?猷????猷??猷ユ?猷????猷??猷ユ?猷????猷??猷ユ??????猷????猷??猷ユ?猷????猷??猷ョ?恂?猷ロ?恂??猷??猷ラ?恂?猷ユ?猷????猷??猷ユ????U??猷????猷??猷ユ?猷????猷??猷ョ?恂?猷ロ?恂??猷??猷ラ?恂?猷ユ?猷????猷??猷ユ????U???????????猷????猷??猷ユ?猷????猷??猷ョ?恂?猷ロ?恂?猷??W???
EUC-JP3f3f3f3f3f97513f3f3f3f97513f3f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183873f9c963f9751838d3f9c963f3f97513f3f975183893f9c963f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183863f3f3f3f553f3f97513f3f3f3f97513f3f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183873f9c963f9751838d3f9c963f3f97513f3f975183893f9c963f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183863f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f3f3f97513f3f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183873f9c963f9751838d3f9c963f97513f3f573f3f3f97513f3f3f3f97513f3f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183873f9c963f9751838d3f9c963f3f97513f3f975183893f9c963f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183863f3f3f3f553f3f97513f3f3f3f97513f3f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183873f9c963f9751838d3f9c963f3f97513f3f975183893f9c963f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183863f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f3f3f97513f3f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183873f9c963f9751838d3f9c963f97513f97513f3f3f3f97513f3f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183863f3f3f3f3f3f97513f3f3f3f97513f3f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183873f9c963f9751838d3f9c963f3f97513f3f975183893f9c963f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183863f3f3f3f553f3f97513f3f3f3f97513f3f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183873f9c963f9751838d3f9c963f3f97513f3f975183893f9c963f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183863f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f3f3f97513f3f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183873f9c963f9751838d3f9c963f97513f3f573f3f3f??????Q?????Q???Q????Q?????Q???Q???????Q????????Q???Q???????Q????Q?????Q???Q??????U???Q?????Q???Q????Q?????Q???Q???????Q????????Q???Q???????Q????Q?????Q???Q??????U????????????Q?????Q???Q????Q?????Q???Q???????Q???????Q??W????Q?????Q???Q????Q?????Q???Q???????Q????????Q???Q???????Q????Q?????Q???Q??????U???Q?????Q???Q????Q?????Q???Q???????Q????????Q???Q???????Q????Q?????Q???Q??????U??????????????Q?????Q???Q????Q?????Q???Q???????Q???????Q??Q?????Q???Q????Q?????Q???Q????Q?????Q???Q????Q?????Q???Q?????????Q?????Q???Q????Q?????Q???Q???????Q????????Q???Q???????Q????Q?????Q???Q??????U???Q?????Q???Q????Q?????Q???Q???????Q????????Q???Q???????Q????Q?????Q???Q??????U????????????Q?????Q???Q????Q?????Q???Q???????Q???????Q??W???
UTF-83f3f3f3f3f97513f3f3f3f97513f3f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183873f9c963f9751838d3f9c963f3f97513f3f975183893f9c963f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183863f3f3f3f553f3f97513f3f3f3f97513f3f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183873f9c963f9751838d3f9c963f3f97513f3f975183893f9c963f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183863f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f3f3f97513f3f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183873f9c963f9751838d3f9c963f97513f3f573f3f3f97513f3f3f3f97513f3f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183873f9c963f9751838d3f9c963f3f97513f3f975183893f9c963f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183863f3f3f3f553f3f97513f3f3f3f97513f3f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183873f9c963f9751838d3f9c963f3f97513f3f975183893f9c963f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183863f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f3f3f97513f3f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183873f9c963f9751838d3f9c963f97513f97513f3f3f3f97513f3f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183863f3f3f3f3f3f97513f3f3f3f97513f3f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183873f9c963f9751838d3f9c963f3f97513f3f975183893f9c963f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183863f3f3f3f553f3f97513f3f3f3f97513f3f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183873f9c963f9751838d3f9c963f3f97513f3f975183893f9c963f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183863f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f3f3f97513f3f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183873f9c963f9751838d3f9c963f97513f3f573f3f3f??????Q?????Q???Q????Q?????Q???Q???????Q????????Q???Q???????Q????Q?????Q???Q??????U???Q?????Q???Q????Q?????Q???Q???????Q????????Q???Q???????Q????Q?????Q???Q??????U????????????Q?????Q???Q????Q?????Q???Q???????Q???????Q??W????Q?????Q???Q????Q?????Q???Q???????Q????????Q???Q???????Q????Q?????Q???Q??????U???Q?????Q???Q????Q?????Q???Q???????Q????????Q???Q???????Q????Q?????Q???Q??????U??????????????Q?????Q???Q????Q?????Q???Q???????Q???????Q??Q?????Q???Q????Q?????Q???Q????Q?????Q???Q????Q?????Q???Q?????????Q?????Q???Q????Q?????Q???Q???????Q????????Q???Q???????Q????Q?????Q???Q??????U???Q?????Q???Q????Q?????Q???Q???????Q????????Q???Q???????Q????Q?????Q???Q??????U????????????Q?????Q???Q????Q?????Q???Q???????Q???????Q??W???
UHC3f3f3f3f3f97513f3f3f3f97513f3f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183873f9c963f9751838d3f9c963f3f97513f3f975183893f9c963f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183863f3f3f3f553f3f97513f3f3f3f97513f3f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183873f9c963f9751838d3f9c963f3f97513f3f975183893f9c963f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183863f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f3f3f97513f3f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183873f9c963f9751838d3f9c963f97513f3f573f3f3f97513f3f3f3f97513f3f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183873f9c963f9751838d3f9c963f3f97513f3f975183893f9c963f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183863f3f3f3f553f3f97513f3f3f3f97513f3f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183873f9c963f9751838d3f9c963f3f97513f3f975183893f9c963f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183863f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f3f3f97513f3f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183873f9c963f9751838d3f9c963f97513f97513f3f3f3f97513f3f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183863f3f3f3f3f3f97513f3f3f3f97513f3f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183873f9c963f9751838d3f9c963f3f97513f3f975183893f9c963f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183863f3f3f3f553f3f97513f3f3f3f97513f3f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183873f9c963f9751838d3f9c963f3f97513f3f975183893f9c963f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183863f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f3f3f97513f3f975183863f97513f3f3f3f97513f3f975183873f9c963f9751838d3f9c963f97513f3f573f3f3f?????뾓????뾓??뾓깇?뾓????뾓??뾓깈?쐳?뾓깓?쐳??뾓??뾓깋?쐳?뾓깇?뾓????뾓??뾓깇????U??뾓????뾓??뾓깇?뾓????뾓??뾓깈?쐳?뾓깓?쐳??뾓??뾓깋?쐳?뾓깇?뾓????뾓??뾓깇????U???????????뾓????뾓??뾓깇?뾓????뾓??뾓깈?쐳?뾓깓?쐳?뾓??W???뾓????뾓??뾓깇?뾓????뾓??뾓깈?쐳?뾓깓?쐳??뾓??뾓깋?쐳?뾓깇?뾓????뾓??뾓깇????U??뾓????뾓??뾓깇?뾓????뾓??뾓깈?쐳?뾓깓?쐳??뾓??뾓깋?쐳?뾓깇?뾓????뾓??뾓깇????U?????????????뾓????뾓??뾓깇?뾓????뾓??뾓깈?쐳?뾓깓?쐳?뾓?뾓????뾓??뾓깇?뾓????뾓??뾓깇?뾓????뾓??뾓깇?뾓????뾓??뾓깇??????뾓????뾓??뾓깇?뾓????뾓??뾓깈?쐳?뾓깓?쐳??뾓??뾓깋?쐳?뾓깇?뾓????뾓??뾓깇????U??뾓????뾓??뾓깇?뾓????뾓??뾓깈?쐳?뾓깓?쐳??뾓??뾓깋?쐳?뾓깇?뾓????뾓??뾓깇????U???????????뾓????뾓??뾓깇?뾓????뾓??뾓깈?쐳?뾓깓?쐳?뾓??W???