同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f96883f9e443f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f96883f3fea7a3f3f9d4c3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96883f9e443f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f96883f3fea7a3f3f9d4c3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d4c3f96883f3f3f3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96883f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96883f9a783f3f3f3f3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96883f9e443f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f96883f3fea7a3f3f9d4c3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96883f9e443f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f96883f3fea7a3f3f9d4c3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d4c3f96883f3f3f3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d4c3f96883f3f3f3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f96883f9e443f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f96883f3fea7a3f3f9d4c3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96883f9e443f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f96883f3fea7a3f3f9d4c3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d4c3f96883f3f3f3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96883f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96883f9a783f3f3f3f3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????D???????????????????õ??????êz??L???????????????????????D???????????????????õ??????êz??L???????????????????????????L????????????????????????????????????????????????x????????????????????D???????????????????õ??????êz??L???????????????????????D???????????????????õ??????êz??L???????????????????????????L???????????????????????????L????????????????????????????????????????D???????????????????õ??????êz??L???????????????????????D???????????????????õ??????êz??L???????????????????????????L????????????????????????????????????????????????x??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f96883f9e443f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f96883f3fea7a3f3f9d4c3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96883f9e443f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f96883f3fea7a3f3f9d4c3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d4c3f96883f3f3f3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96883f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96883f9a783f3f3f3f3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96883f9e443f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f96883f3fea7a3f3f9d4c3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96883f9e443f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f96883f3fea7a3f3f9d4c3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d4c3f96883f3f3f3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d4c3f96883f3f3f3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f96883f9e443f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f96883f3fea7a3f3f9d4c3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96883f9e443f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f96883f3fea7a3f3f9d4c3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d4c3f96883f3f3f3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96883f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96883f9a783f3f3f3f3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????毎?曠?????毎??????????????靖????毎??黝??扠?????毎?????????????????毎?曠?????毎??????????????靖????毎??黝??扠?????毎??????????????????????扠?毎????????毎????????????????毎???毎????????毎???????????毎?噎?????????毎??????????毎?曠?????毎??????????????靖????毎??黝??扠?????毎?????????????????毎?曠?????毎??????????????靖????毎??黝??扠?????毎??????????????????????扠?毎????????毎??????????????????扠?毎????????毎???????毎??????????¥????毎?????????毎?曠?????毎??????????????靖????毎??黝??扠?????毎?????????????????毎?曠?????毎??????????????靖????毎??黝??扠?????毎??????????????????????扠?毎????????毎????????????????毎???毎????????毎???????????毎?噎?????????毎?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f96883f9e443f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f96883f3fea7a3f3f9d4c3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96883f9e443f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f96883f3fea7a3f3f9d4c3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d4c3f96883f3f3f3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96883f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96883f9a783f3f3f3f3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96883f9e443f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f96883f3fea7a3f3f9d4c3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96883f9e443f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f96883f3fea7a3f3f9d4c3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d4c3f96883f3f3f3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d4c3f96883f3f3f3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f96883f9e443f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f96883f3fea7a3f3f9d4c3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96883f9e443f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f96883f3fea7a3f3f9d4c3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d4c3f96883f3f3f3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96883f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96883f9a783f3f3f3f3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????D??????????????????????????????????L????????????????????????????D??????????????????????????????????L??????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????x?????????????????????????D??????????????????????????????????L????????????????????????????D??????????????????????????????????L??????????????????????????????L????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????D??????????????????????????????????L????????????????????????????D??????????????????????????????????L??????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????x????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f96883f9e443f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f96883f3fea7a3f3f9d4c3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96883f9e443f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f96883f3fea7a3f3f9d4c3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d4c3f96883f3f3f3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96883f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96883f9a783f3f3f3f3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96883f9e443f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f96883f3fea7a3f3f9d4c3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96883f9e443f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f96883f3fea7a3f3f9d4c3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d4c3f96883f3f3f3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d4c3f96883f3f3f3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f96883f9e443f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f96883f3fea7a3f3f9d4c3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96883f9e443f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f96883f3fea7a3f3f9d4c3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d4c3f96883f3f3f3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96883f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96883f9a783f3f3f3f3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????D????????????????????????????????z???L????????????????????????????D????????????????????????????????z???L??????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????x?????????????????????????D????????????????????????????????z???L????????????????????????????D????????????????????????????????z???L??????????????????????????????L????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????D????????????????????????????????z???L????????????????????????????D????????????????????????????????z???L??????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????x????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f96883f9e443f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f96883f3fea7a3f3f9d4c3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96883f9e443f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f96883f3fea7a3f3f9d4c3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d4c3f96883f3f3f3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96883f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96883f9a783f3f3f3f3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96883f9e443f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f96883f3fea7a3f3f9d4c3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96883f9e443f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f96883f3fea7a3f3f9d4c3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d4c3f96883f3f3f3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d4c3f96883f3f3f3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f96883f9e443f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f96883f3fea7a3f3f9d4c3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96883f9e443f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f96883f3fea7a3f3f9d4c3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d4c3f96883f3f3f3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96883f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96883f9a783f3f3f3f3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????뻽?얛?????뻽??????????????뽹????뻽??憂??쒵?????뻽?????????????????뻽?얛?????뻽??????????????뽹????뻽??憂??쒵?????뻽??????????????????????쒵?뻽????????뻽????????????????뻽???뻽????????뻽???????????뻽?쉣?????????뻽??????????뻽?얛?????뻽??????????????뽹????뻽??憂??쒵?????뻽?????????????????뻽?얛?????뻽??????????????뽹????뻽??憂??쒵?????뻽??????????????????????쒵?뻽????????뻽??????????????????쒵?뻽????????뻽???????뻽??????????걦????뻽?????????뻽?얛?????뻽??????????????뽹????뻽??憂??쒵?????뻽?????????????????뻽?얛?????뻽??????????????뽹????뻽??憂??쒵?????뻽??????????????????????쒵?뻽????????뻽????????????????뻽???뻽????????뻽???????????뻽?쉣?????????뻽?????????? |