同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f94eb3fb63f3f3f94eb3fb63f3f8aeb3f9eec92943fb63f3f3f94eb3fb63f3f3f3f94eb3fb63f3f3f94eb3fb63f3f8aeb3f9eec92943fb63f3f3f94eb3fb63f3f3f3f94eb3fb63f3f3f94eb3fb63f3f3f3f96eb3fb63f3f3f94eb3fb63f3f8aeb3f3f3f3f3f3f3f94eb3fb63f3f3f94eb3fb63f3f88eba48ae5babe3fa93f3f3f94eb3fb63f3f88eb3f3f3f3f3f94eb3fb63f3f3f94eb3fb63f3f8aeb3f9eec92943fb63f3f3f94eb3fb63f3f3f3f94eb3fb63f3f3f94eb3fb63f3f8aeb3f9eec92943fb63f3f3f94eb3fb63f3f3f3f94eb3fb63f3f3f94eb3fb63f3f3f3f96eb3fb63f3f3f94eb3fb63f3f8aeb3f3f3f3f3f3f3f94eb3fb63f3f3f94eb3fb63f3f3f3f96eb3fb63f3f3f94eb3fb63f3f4e3f3f3f94eb3fb63f3f3f94eb3fb63f3f8aeb3f9eec92943fb63f3f3f94eb3fb63f3f3f3f94eb3fb63f3f3f94eb3fb63f3f8aeb3f9eec92943fb63f3f3f94eb3fb63f3f3f3f94eb3fb63f3f3f94eb3fb63f3f3f3f96eb3fb63f3f3f94eb3fb63f3f8aeb3f3f3f3f3f3f3f94eb3fb63f3f3f94eb3fb63f3f88eba48ae5babe3fa93f3f3f94eb3fb63f3f88eb3f3f3f3f3f | ?????ë?¶???ë?¶??ë?ì?¶???ë?¶????ë?¶???ë?¶??ë?ì?¶???ë?¶????ë?¶???ë?¶????ë?¶???ë?¶??ë???????ë?¶???ë?¶??ë¤åº¾?©???ë?¶??ë?????ë?¶???ë?¶??ë?ì?¶???ë?¶????ë?¶???ë?¶??ë?ì?¶???ë?¶????ë?¶???ë?¶????ë?¶???ë?¶??ë???????ë?¶???ë?¶????ë?¶???ë?¶??N???ë?¶???ë?¶??ë?ì?¶???ë?¶????ë?¶???ë?¶??ë?ì?¶???ë?¶????ë?¶???ë?¶????ë?¶???ë?¶??ë???????ë?¶???ë?¶??ë¤åº¾?©???ë?¶??ë????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f94eb3fb63f3f3f94eb3fb63f3f8aeb3f9eec92943fb63f3f3f94eb3fb63f3f3f3f94eb3fb63f3f3f94eb3fb63f3f8aeb3f9eec92943fb63f3f3f94eb3fb63f3f3f3f94eb3fb63f3f3f94eb3fb63f3f3f3f96eb3fb63f3f3f94eb3fb63f3f8aeb3f3f3f3f3f3f3f94eb3fb63f3f3f94eb3fb63f3f88eba48ae5babe3fa93f3f3f94eb3fb63f3f88eb3f3f3f3f3f94eb3fb63f3f3f94eb3fb63f3f8aeb3f9eec92943fb63f3f3f94eb3fb63f3f3f3f94eb3fb63f3f3f94eb3fb63f3f8aeb3f9eec92943fb63f3f3f94eb3fb63f3f3f3f94eb3fb63f3f3f94eb3fb63f3f3f3f96eb3fb63f3f3f94eb3fb63f3f8aeb3f3f3f3f3f3f3f94eb3fb63f3f3f94eb3fb63f3f3f3f96eb3fb63f3f3f94eb3fb63f3f4e3f3f3f94eb3fb63f3f3f94eb3fb63f3f8aeb3f9eec92943fb63f3f3f94eb3fb63f3f3f3f94eb3fb63f3f3f94eb3fb63f3f8aeb3f9eec92943fb63f3f3f94eb3fb63f3f3f3f94eb3fb63f3f3f94eb3fb63f3f3f3f96eb3fb63f3f3f94eb3fb63f3f8aeb3f3f3f3f3f3f3f94eb3fb63f3f3f94eb3fb63f3f88eba48ae5babe3fa93f3f3f94eb3fb63f3f88eb3f3f3f3f3f | ?????罷?ｶ???罷?ｶ??危?樌樗?ｶ???罷?ｶ????罷?ｶ???罷?ｶ??危?樌樗?ｶ???罷?ｶ????罷?ｶ???罷?ｶ????耶?ｶ???罷?ｶ??危???????罷?ｶ???罷?ｶ??壱､雁ｺｾ?ｩ???罷?ｶ??壱?????罷?ｶ???罷?ｶ??危?樌樗?ｶ???罷?ｶ????罷?ｶ???罷?ｶ??危?樌樗?ｶ???罷?ｶ????罷?ｶ???罷?ｶ????耶?ｶ???罷?ｶ??危???????罷?ｶ???罷?ｶ????耶?ｶ???罷?ｶ??N???罷?ｶ???罷?ｶ??危?樌樗?ｶ???罷?ｶ????罷?ｶ???罷?ｶ??危?樌樗?ｶ???罷?ｶ????罷?ｶ???罷?ｶ????耶?ｶ???罷?ｶ??危???????罷?ｶ???罷?ｶ??壱､雁ｺｾ?ｩ???罷?ｶ??壱????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f94eb3fb63f3f3f94eb3fb63f3f8aeb3f9eec92943fb63f3f3f94eb3fb63f3f3f3f94eb3fb63f3f3f94eb3fb63f3f8aeb3f9eec92943fb63f3f3f94eb3fb63f3f3f3f94eb3fb63f3f3f94eb3fb63f3f3f3f96eb3fb63f3f3f94eb3fb63f3f8aeb3f3f3f3f3f3f3f94eb3fb63f3f3f94eb3fb63f3f88eba48ae5babe3fa93f3f3f94eb3fb63f3f88eb3f3f3f3f3f94eb3fb63f3f3f94eb3fb63f3f8aeb3f9eec92943fb63f3f3f94eb3fb63f3f3f3f94eb3fb63f3f3f94eb3fb63f3f8aeb3f9eec92943fb63f3f3f94eb3fb63f3f3f3f94eb3fb63f3f3f94eb3fb63f3f3f3f96eb3fb63f3f3f94eb3fb63f3f8aeb3f3f3f3f3f3f3f94eb3fb63f3f3f94eb3fb63f3f3f3f96eb3fb63f3f3f94eb3fb63f3f4e3f3f3f94eb3fb63f3f3f94eb3fb63f3f8aeb3f9eec92943fb63f3f3f94eb3fb63f3f3f3f94eb3fb63f3f3f94eb3fb63f3f8aeb3f9eec92943fb63f3f3f94eb3fb63f3f3f3f94eb3fb63f3f3f94eb3fb63f3f3f3f96eb3fb63f3f3f94eb3fb63f3f8aeb3f3f3f3f3f3f3f94eb3fb63f3f3f94eb3fb63f3f88eba48ae5babe3fa93f3f3f94eb3fb63f3f88eb3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪?綺??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪?綺?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f94eb3fb63f3f3f94eb3fb63f3f8aeb3f9eec92943fb63f3f3f94eb3fb63f3f3f3f94eb3fb63f3f3f94eb3fb63f3f8aeb3f9eec92943fb63f3f3f94eb3fb63f3f3f3f94eb3fb63f3f3f94eb3fb63f3f3f3f96eb3fb63f3f3f94eb3fb63f3f8aeb3f3f3f3f3f3f3f94eb3fb63f3f3f94eb3fb63f3f88eba48ae5babe3fa93f3f3f94eb3fb63f3f88eb3f3f3f3f3f94eb3fb63f3f3f94eb3fb63f3f8aeb3f9eec92943fb63f3f3f94eb3fb63f3f3f3f94eb3fb63f3f3f94eb3fb63f3f8aeb3f9eec92943fb63f3f3f94eb3fb63f3f3f3f94eb3fb63f3f3f94eb3fb63f3f3f3f96eb3fb63f3f3f94eb3fb63f3f8aeb3f3f3f3f3f3f3f94eb3fb63f3f3f94eb3fb63f3f3f3f96eb3fb63f3f3f94eb3fb63f3f4e3f3f3f94eb3fb63f3f3f94eb3fb63f3f8aeb3f9eec92943fb63f3f3f94eb3fb63f3f3f3f94eb3fb63f3f3f94eb3fb63f3f8aeb3f9eec92943fb63f3f3f94eb3fb63f3f3f3f94eb3fb63f3f3f94eb3fb63f3f3f3f96eb3fb63f3f3f94eb3fb63f3f8aeb3f3f3f3f3f3f3f94eb3fb63f3f3f94eb3fb63f3f88eba48ae5babe3fa93f3f3f94eb3fb63f3f88eb3f3f3f3f3f | ??????????????????????쒔??????????????????????????????쒔????????????????????????????????????????????????????????????????뤊庾???????????????????????????????????쒔??????????????????????????????쒔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????쒔??????????????????????????????쒔????????????????????????????????????????????????????????????????뤊庾?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f94eb3fb63f3f3f94eb3fb63f3f8aeb3f9eec92943fb63f3f3f94eb3fb63f3f3f3f94eb3fb63f3f3f94eb3fb63f3f8aeb3f9eec92943fb63f3f3f94eb3fb63f3f3f3f94eb3fb63f3f3f94eb3fb63f3f3f3f96eb3fb63f3f3f94eb3fb63f3f8aeb3f3f3f3f3f3f3f94eb3fb63f3f3f94eb3fb63f3f88eba48ae5babe3fa93f3f3f94eb3fb63f3f88eb3f3f3f3f3f94eb3fb63f3f3f94eb3fb63f3f8aeb3f9eec92943fb63f3f3f94eb3fb63f3f3f3f94eb3fb63f3f3f94eb3fb63f3f8aeb3f9eec92943fb63f3f3f94eb3fb63f3f3f3f94eb3fb63f3f3f94eb3fb63f3f3f3f96eb3fb63f3f3f94eb3fb63f3f8aeb3f3f3f3f3f3f3f94eb3fb63f3f3f94eb3fb63f3f3f3f96eb3fb63f3f3f94eb3fb63f3f4e3f3f3f94eb3fb63f3f3f94eb3fb63f3f8aeb3f9eec92943fb63f3f3f94eb3fb63f3f3f3f94eb3fb63f3f3f94eb3fb63f3f8aeb3f9eec92943fb63f3f3f94eb3fb63f3f3f3f94eb3fb63f3f3f94eb3fb63f3f3f3f96eb3fb63f3f3f94eb3fb63f3f8aeb3f3f3f3f3f3f3f94eb3fb63f3f3f94eb3fb63f3f88eba48ae5babe3fa93f3f3f94eb3fb63f3f88eb3f3f3f3f3f | ?????붾?딴??붾?딴?딅?욎뮅?딴??붾?딴???붾?딴??붾?딴?딅?욎뮅?딴??붾?딴???붾?딴??붾?딴???뽯?딴??붾?딴?딅???????붾?딴??붾?딴?덈쨰佯쐬⅝??붾?딴?덈?????붾?딴??붾?딴?딅?욎뮅?딴??붾?딴???붾?딴??붾?딴?딅?욎뮅?딴??붾?딴???붾?딴??붾?딴???뽯?딴??붾?딴?딅???????붾?딴??붾?딴???뽯?딴??붾?딴?N???붾?딴??붾?딴?딅?욎뮅?딴??붾?딴???붾?딴??붾?딴?딅?욎뮅?딴??붾?딴???붾?딴??붾?딴???뽯?딴??붾?딴?딅???????붾?딴??붾?딴?덈쨰佯쐬⅝??붾?딴?덈????? |