同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a23f3f3f3f90bb3f92e13f90bb3f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f3f3f3f3f3ffb6fea6d3f3f9fc43f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f3f3ffb6fea6d3f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f3f92a23f3f3f3f90bb3f8c459d983f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a23f3f3f3f90bb3f92e13f90bb3f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f3f3f3f3f3ffb6fea6d3f3f9fc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a23f3f3f3f90bb3f92e13f90bb3f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f3f3f3f3f3ffb6fea6d3f3f9fc43f3f3f3f3f3ffb6fea6d3f3f3f3f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f3f3f3f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a23f3f3f3f90bb3f92e13f90bb3f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f3f3f3f3f3ffb6fea6d3f3f9fc43f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f3f3ffb6fea6d3f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f3f92a23f3f3f3f90bb3f8c459d983f3f3f | ?????ò?E???ɤ???ò?E???ɤ?????????ò?E???ɤ???ò?E???ɤ??????????¢????»?á?»???ò?E???ɤ????????ûoêm??Ä?????????ò?E???ɤ?????ûoêm???ò?E???ɤ???ò?E???ɤ????¢????»?E???ò?E???ɤ???ò?E???ɤ?????????ò?E???ɤ???ò?E???ɤ??????????¢????»?á?»???ò?E???ɤ????????ûoêm??Ä??????????¢????»?á?»???ò?E???ɤ????????ûoêm??Ä??????ûoêm??????ò?E???ɤ????????ò?E???ɤ???ò?E???ɤ?????????ò?E???ɤ???ò?E???ɤ??????????¢????»?á?»???ò?E???ɤ????????ûoêm??Ä?????????ò?E???ɤ?????ûoêm???ò?E???ɤ???ò?E???ɤ????¢????»?E??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a23f3f3f3f90bb3f92e13f90bb3f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f3f3f3f3f3ffb6fea6d3f3f9fc43f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f3f3ffb6fea6d3f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f3f92a23f3f3f3f90bb3f8c459d983f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a23f3f3f3f90bb3f92e13f90bb3f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f3f3f3f3f3ffb6fea6d3f3f9fc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a23f3f3f3f90bb3f92e13f90bb3f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f3f3f3f3f3ffb6fea6d3f3f9fc43f3f3f3f3f3ffb6fea6d3f3f3f3f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f3f3f3f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a23f3f3f3f90bb3f92e13f90bb3f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f3f3f3f3f3ffb6fea6d3f3f9fc43f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f3f3ffb6fea6d3f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f3f92a23f3f3f3f90bb3f8c459d983f3f3f | ?????梯?窪???伊豆???梯?窪???伊豆?????????梯?窪???伊豆???梯?窪???伊豆??????????弔????製?低?製???梯?窪???伊豆????????畯麥??淨?????????梯?窪???伊豆?????畯麥???梯?窪???伊豆???梯?窪???伊豆????弔????製?窪攪???梯?窪???伊豆???梯?窪???伊豆?????????梯?窪???伊豆???梯?窪???伊豆??????????弔????製?低?製???梯?窪???伊豆????????畯麥??淨??????????弔????製?低?製???梯?窪???伊豆????????畯麥??淨??????畯麥??????梯?窪???伊豆????????梯?窪???伊豆???梯?窪???伊豆?????????梯?窪???伊豆???梯?窪???伊豆??????????弔????製?低?製???梯?窪???伊豆????????畯麥??淨?????????梯?窪???伊豆?????畯麥???梯?窪???伊豆???梯?窪???伊豆????弔????製?窪攪??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a23f3f3f3f90bb3f92e13f90bb3f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f3f3f3f3f3ffb6fea6d3f3f9fc43f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f3f3ffb6fea6d3f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f3f92a23f3f3f3f90bb3f8c459d983f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a23f3f3f3f90bb3f92e13f90bb3f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f3f3f3f3f3ffb6fea6d3f3f9fc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a23f3f3f3f90bb3f92e13f90bb3f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f3f3f3f3f3ffb6fea6d3f3f9fc43f3f3f3f3f3ffb6fea6d3f3f3f3f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f3f3f3f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a23f3f3f3f90bb3f92e13f90bb3f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f3f3f3f3f3ffb6fea6d3f3f9fc43f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f3f3ffb6fea6d3f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f3f92a23f3f3f3f90bb3f8c459d983f3f3f | ????????E???????????E?????????????????E???????????E???????????????????????????????E??????????????????????????????E??????????????????E???????????E?????????????????E????????E???????????E?????????????????E???????????E???????????????????????????????E????????????????????????????????????????????E???????????????????????????????????E????????????????E???????????E?????????????????E???????????E???????????????????????????????E??????????????????????????????E??????????????????E???????????E?????????????????E????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a23f3f3f3f90bb3f92e13f90bb3f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f3f3f3f3f3ffb6fea6d3f3f9fc43f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f3f3ffb6fea6d3f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f3f92a23f3f3f3f90bb3f8c459d983f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a23f3f3f3f90bb3f92e13f90bb3f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f3f3f3f3f3ffb6fea6d3f3f9fc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a23f3f3f3f90bb3f92e13f90bb3f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f3f3f3f3f3ffb6fea6d3f3f9fc43f3f3f3f3f3ffb6fea6d3f3f3f3f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f3f3f3f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a23f3f3f3f90bb3f92e13f90bb3f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f3f3f3f3f3ffb6fea6d3f3f9fc43f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f3f3ffb6fea6d3f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f3f92a23f3f3f3f90bb3f8c459d983f3f3f | ?????????E????ɓ????????E????ɓ??????????????E????ɓ????????E????ɓ????????????????????????????????E????ɓ??????????o?m?????????????????E????ɓ???????o?m???????E????ɓ????????E????ɓ???????????????E?????????E????ɓ????????E????ɓ??????????????E????ɓ????????E????ɓ????????????????????????????????E????ɓ??????????o?m???????????????????????????????????E????ɓ??????????o?m???????????o?m??????????E????ɓ?????????????E????ɓ????????E????ɓ??????????????E????ɓ????????E????ɓ????????????????????????????????E????ɓ??????????o?m?????????????????E????ɓ???????o?m???????E????ɓ????????E????ɓ???????????????E????? |
UHC | 3f3f3f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a23f3f3f3f90bb3f92e13f90bb3f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f3f3f3f3f3ffb6fea6d3f3f9fc43f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f3f3ffb6fea6d3f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f3f92a23f3f3f3f90bb3f8c459d983f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a23f3f3f3f90bb3f92e13f90bb3f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f3f3f3f3f3ffb6fea6d3f3f9fc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a23f3f3f3f90bb3f92e13f90bb3f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f3f3f3f3f3ffb6fea6d3f3f9fc43f3f3f3f3f3ffb6fea6d3f3f3f3f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f3f3f3f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a23f3f3f3f90bb3f92e13f90bb3f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f3f3f3f3f3ffb6fea6d3f3f9fc43f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f3f3ffb6fea6d3f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f92f23f8c453f3f3f88c993a43f3f3f3f92a23f3f3f3f90bb3f8c459d983f3f3f | ?????믰?똄???댦뱾???믰?똄???댦뱾?????????믰?똄???댦뱾???믰?똄???댦뱾??????????뮖????맶?믟?맶???믰?똄???댦뱾????????軒鏞??읚?????????믰?똄???댦뱾?????軒鏞???믰?똄???댦뱾???믰?똄???댦뱾????뮖????맶?똄쓽???믰?똄???댦뱾???믰?똄???댦뱾?????????믰?똄???댦뱾???믰?똄???댦뱾??????????뮖????맶?믟?맶???믰?똄???댦뱾????????軒鏞??읚??????????뮖????맶?믟?맶???믰?똄???댦뱾????????軒鏞??읚??????軒鏞??????믰?똄???댦뱾????????믰?똄???댦뱾???믰?똄???댦뱾?????????믰?똄???댦뱾???믰?똄???댦뱾??????????뮖????맶?믟?맶???믰?똄???댦뱾????????軒鏞??읚?????????믰?똄???댦뱾?????軒鏞???믰?똄???댦뱾???믰?똄???댦뱾????뮖????맶?똄쓽??? |