同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f92443f91b13f924791b491b13f3f3f924691b43f92453f3f92453f3f3f3f92443f3f3f92443f91b13f924791b491b13f3f3f924691b43f92453f3f92453f3f3f3f92443f3f3f92483f3f92443f3f3f3f924791a03f92453f3f924791b491b13f3f3f3f3f3f92453f3f92473f3f3f3f3f92453f3f3f3f92473f3f3f3f92443f91b13f924791b491b13f3f3f924691b43f92453f3f92453f3f3f3f92443f3f3f92443f91b13f924791b491b13f3f3f924691b43f92453f3f92453f3f3f3f92443f3f3f92483f3f92443f3f3f3f924791a03f92453f3f924791b491b13f3f3f3f3f3f92483f3f92443f3f3f3f924791a03f92443f91b13f3f3f924391bd3f924391bd3f3f3f92443f91b13f924791b491b13f3f3f924691b43f92453f3f92453f3f3f3f92443f3f3f92443f91b13f924791b491b13f3f3f924691b43f92453f3f92453f3f3f3f92443f3f3f92483f3f92443f3f3f3f924791a03f92453f3f924791b491b13f3f3f3f3f3f92453f3f92473f3f3f3f3f92453f3f3f3f92473f3f3f3f | ?????D?±?G´±???F´?E??E????D???D?±?G´±???F´?E??E????D???H??D????G ?E??G´±??????E??G?????E????G????D?±?G´±???F´?E??E????D???D?±?G´±???F´?E??E????D???H??D????G ?E??G´±??????H??D????G ?D?±???C½?C½???D?±?G´±???F´?E??E????D???D?±?G´±???F´?E??E????D???H??D????G ?E??G´±??????E??G?????E????G???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f92443f91b13f924791b491b13f3f3f924691b43f92453f3f92453f3f3f3f92443f3f3f92443f91b13f924791b491b13f3f3f924691b43f92453f3f92453f3f3f3f92443f3f3f92483f3f92443f3f3f3f924791a03f92453f3f924791b491b13f3f3f3f3f3f92453f3f92473f3f3f3f3f92453f3f3f3f92473f3f3f3f92443f91b13f924791b491b13f3f3f924691b43f92453f3f92453f3f3f3f92443f3f3f92443f91b13f924791b491b13f3f3f924691b43f92453f3f92453f3f3f3f92443f3f3f92483f3f92443f3f3f3f924791a03f92453f3f924791b491b13f3f3f3f3f3f92483f3f92443f3f3f3f924791a03f92443f91b13f3f3f924391bd3f924391bd3f3f3f92443f91b13f924791b491b13f3f3f924691b43f92453f3f92453f3f3f3f92443f3f3f92443f91b13f924791b491b13f3f3f924691b43f92453f3f92453f3f3f3f92443f3f3f92483f3f92443f3f3f3f924791a03f92453f3f924791b491b13f3f3f3f3f3f92453f3f92473f3f3f3f3f92453f3f3f3f92473f3f3f3f | ?????奪?続?竪其続???巽其?脱??脱????奪???奪?続?竪其続???巽其?脱??脱????奪???辿??奪????竪蔵?脱??竪其続??????脱??竪?????脱????竪????奪?続?竪其続???巽其?脱??脱????奪???奪?続?竪其続???巽其?脱??脱????奪???辿??奪????竪蔵?脱??竪其続??????辿??奪????竪蔵?奪?続???辰多?辰多???奪?続?竪其続???巽其?脱??脱????奪???奪?続?竪其続???巽其?脱??脱????奪???辿??奪????竪蔵?脱??竪其続??????脱??竪?????脱????竪???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f92443f91b13f924791b491b13f3f3f924691b43f92453f3f92453f3f3f3f92443f3f3f92443f91b13f924791b491b13f3f3f924691b43f92453f3f92453f3f3f3f92443f3f3f92483f3f92443f3f3f3f924791a03f92453f3f924791b491b13f3f3f3f3f3f92453f3f92473f3f3f3f3f92453f3f3f3f92473f3f3f3f92443f91b13f924791b491b13f3f3f924691b43f92453f3f92453f3f3f3f92443f3f3f92443f91b13f924791b491b13f3f3f924691b43f92453f3f92453f3f3f3f92443f3f3f92483f3f92443f3f3f3f924791a03f92453f3f924791b491b13f3f3f3f3f3f92483f3f92443f3f3f3f924791a03f92443f91b13f3f3f924391bd3f924391bd3f3f3f92443f91b13f924791b491b13f3f3f924691b43f92453f3f92453f3f3f3f92443f3f3f92443f91b13f924791b491b13f3f3f924691b43f92453f3f92453f3f3f3f92443f3f3f92483f3f92443f3f3f3f924791a03f92453f3f924791b491b13f3f3f3f3f3f92453f3f92473f3f3f3f3f92453f3f3f3f92473f3f3f3f | ??????D????G??????F???E???E?????D????D????G??????F???E???E?????D????H???D?????G????E???G?????????E???G??????E?????G?????D????G??????F???E???E?????D????D????G??????F???E???E?????D????H???D?????G????E???G?????????H???D?????G????D??????C???C?????D????G??????F???E???E?????D????D????G??????F???E???E?????D????H???D?????G????E???G?????????E???G??????E?????G???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f92443f91b13f924791b491b13f3f3f924691b43f92453f3f92453f3f3f3f92443f3f3f92443f91b13f924791b491b13f3f3f924691b43f92453f3f92453f3f3f3f92443f3f3f92483f3f92443f3f3f3f924791a03f92453f3f924791b491b13f3f3f3f3f3f92453f3f92473f3f3f3f3f92453f3f3f3f92473f3f3f3f92443f91b13f924791b491b13f3f3f924691b43f92453f3f92453f3f3f3f92443f3f3f92443f91b13f924791b491b13f3f3f924691b43f92453f3f92453f3f3f3f92443f3f3f92483f3f92443f3f3f3f924791a03f92453f3f924791b491b13f3f3f3f3f3f92483f3f92443f3f3f3f924791a03f92443f91b13f3f3f924391bd3f924391bd3f3f3f92443f91b13f924791b491b13f3f3f924691b43f92453f3f92453f3f3f3f92443f3f3f92443f91b13f924791b491b13f3f3f924691b43f92453f3f92453f3f3f3f92443f3f3f92483f3f92443f3f3f3f924791a03f92453f3f924791b491b13f3f3f3f3f3f92453f3f92473f3f3f3f3f92453f3f3f3f92473f3f3f3f | ??????D?????G????????F????E???E?????D????D?????G????????F????E???E?????D????H???D?????G????E???G???????????E???G??????E?????G?????D?????G????????F????E???E?????D????D?????G????????F????E???E?????D????H???D?????G????E???G???????????H???D?????G????D???????C????C??????D?????G????????F????E???E?????D????D?????G????????F????E???E?????D????H???D?????G????E???G???????????E???G??????E?????G???? |
UHC | 3f3f3f3f3f92443f91b13f924791b491b13f3f3f924691b43f92453f3f92453f3f3f3f92443f3f3f92443f91b13f924791b491b13f3f3f924691b43f92453f3f92453f3f3f3f92443f3f3f92483f3f92443f3f3f3f924791a03f92453f3f924791b491b13f3f3f3f3f3f92453f3f92473f3f3f3f3f92453f3f3f3f92473f3f3f3f92443f91b13f924791b491b13f3f3f924691b43f92453f3f92453f3f3f3f92443f3f3f92443f91b13f924791b491b13f3f3f924691b43f92453f3f92453f3f3f3f92443f3f3f92483f3f92443f3f3f3f924791a03f92453f3f924791b491b13f3f3f3f3f3f92483f3f92443f3f3f3f924791a03f92443f91b13f3f3f924391bd3f924391bd3f3f3f92443f91b13f924791b491b13f3f3f924691b43f92453f3f92453f3f3f3f92443f3f3f92443f91b13f924791b491b13f3f3f924691b43f92453f3f92453f3f3f3f92443f3f3f92483f3f92443f3f3f3f924791a03f92453f3f924791b491b13f3f3f3f3f3f92453f3f92473f3f3f3f3f92453f3f3f3f92473f3f3f3f | ?????묭?뫏?묰뫒뫏???묯뫒?묮??묮????묭???묭?뫏?묰뫒뫏???묯뫒?묮??묮????묭???묱??묭????묰몺?묮??묰뫒뫏??????묮??묰?????묮????묰????묭?뫏?묰뫒뫏???묯뫒?묮??묮????묭???묭?뫏?묰뫒뫏???묯뫒?묮??묮????묭???묱??묭????묰몺?묮??묰뫒뫏??????묱??묭????묰몺?묭?뫏???묬뫝?묬뫝???묭?뫏?묰뫒뫏???묯뫒?묮??묮????묭???묭?뫏?묰뫒뫏???묯뫒?묮??묮????묭???묱??묭????묰몺?묮??묰뫒뫏??????묮??묰?????묮????묰???? |