同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f91a891a2919f91ad3f91a891a891a03f3f91a891a2919f91ad3f91a891a891a03f3f91a891a2919f92503f91a891a2919f91ab3f3f3f3f3f3f91a891a23f91a0925991a991a891a83f91a091af3f3f3f91a891a2919f91ad3f91a891a891a03f3f91a891a2919f91ad3f91a891a891a03f3f91a891a2919f92503f91a891a2919f91ab3f3f3f3f3f3f91a891a2919f92503f91a891a23f4e3f3f3f91a891a2919f91ad3f91a891a891a03f3f91a891a2919f91ad3f91a891a891a03f3f91a891a2919f92503f91a891a2919f91ab3f3f3f3f3f3f91a891a23f91a0925991a991a891a83f91a091af3f3f3f | ?????¨¢?¨¨ ??¨¢?¨¨ ??¨¢P?¨¢«??????¨¢? Y©¨¨? ¯???¨¢?¨¨ ??¨¢?¨¨ ??¨¢P?¨¢«??????¨¢P?¨¢?N???¨¢?¨¨ ??¨¢?¨¨ ??¨¢P?¨¢«??????¨¢? Y©¨¨? ¯??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f91a891a2919f91ad3f91a891a891a03f3f91a891a2919f91ad3f91a891a891a03f3f91a891a2919f92503f91a891a2919f91ab3f3f3f3f3f3f91a891a23f91a0925991a991a891a83f91a091af3f3f3f91a891a2919f91ad3f91a891a891a03f3f91a891a2919f91ad3f91a891a891a03f3f91a891a2919f92503f91a891a2919f91ab3f3f3f3f3f3f91a891a2919f92503f91a891a23f4e3f3f3f91a891a2919f91ad3f91a891a891a03f3f91a891a2919f91ad3f91a891a891a03f3f91a891a2919f92503f91a891a2919f91ab3f3f3f3f3f3f91a891a23f91a0925991a991a891a83f91a091af3f3f3f | ?????捉造臓俗?捉捉蔵??捉造臓俗?捉捉蔵??捉造臓単?捉造臓足??????捉造?蔵炭束捉捉?蔵賊???捉造臓俗?捉捉蔵??捉造臓俗?捉捉蔵??捉造臓単?捉造臓足??????捉造臓単?捉造?N???捉造臓俗?捉捉蔵??捉造臓俗?捉捉蔵??捉造臓単?捉造臓足??????捉造?蔵炭束捉捉?蔵賊??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f91a891a2919f91ad3f91a891a891a03f3f91a891a2919f91ad3f91a891a891a03f3f91a891a2919f92503f91a891a2919f91ab3f3f3f3f3f3f91a891a23f91a0925991a991a891a83f91a091af3f3f3f91a891a2919f91ad3f91a891a891a03f3f91a891a2919f91ad3f91a891a891a03f3f91a891a2919f92503f91a891a2919f91ab3f3f3f3f3f3f91a891a2919f92503f91a891a23f4e3f3f3f91a891a2919f91ad3f91a891a891a03f3f91a891a2919f91ad3f91a891a891a03f3f91a891a2919f92503f91a891a2919f91ab3f3f3f3f3f3f91a891a23f91a0925991a991a891a83f91a091af3f3f3f | ??????????????????????????????????P??????????????????Y???????????????????????????????????????P?????????????????P????N????????????????????????????????P??????????????????Y?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f91a891a2919f91ad3f91a891a891a03f3f91a891a2919f91ad3f91a891a891a03f3f91a891a2919f92503f91a891a2919f91ab3f3f3f3f3f3f91a891a23f91a0925991a991a891a83f91a091af3f3f3f91a891a2919f91ad3f91a891a891a03f3f91a891a2919f91ad3f91a891a891a03f3f91a891a2919f92503f91a891a2919f91ab3f3f3f3f3f3f91a891a2919f92503f91a891a23f4e3f3f3f91a891a2919f91ad3f91a891a891a03f3f91a891a2919f91ad3f91a891a891a03f3f91a891a2919f92503f91a891a2919f91ab3f3f3f3f3f3f91a891a23f91a0925991a991a891a83f91a091af3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????P???????????????????????Y???????????????????????????????????????????????????????P??????????????????????P??????N????????????????????????????????????????????P???????????????????????Y?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f91a891a2919f91ad3f91a891a891a03f3f91a891a2919f91ad3f91a891a891a03f3f91a891a2919f92503f91a891a2919f91ab3f3f3f3f3f3f91a891a23f91a0925991a991a891a83f91a091af3f3f3f91a891a2919f91ad3f91a891a891a03f3f91a891a2919f91ad3f91a891a891a03f3f91a891a2919f92503f91a891a2919f91ab3f3f3f3f3f3f91a891a2919f92503f91a891a23f4e3f3f3f91a891a2919f91ad3f91a891a891a03f3f91a891a2919f91ad3f91a891a891a03f3f91a891a2919f92503f91a891a2919f91ab3f3f3f3f3f3f91a891a23f91a0925991a991a891a83f91a091af3f3f3f | ?????뫅몾몷뫋?뫅뫅몺??뫅몾몷뫋?뫅뫅몺??뫅몾몷뭁?뫅몾몷뫉??????뫅몾?몺뭑뫆뫅뫅?몺뫍???뫅몾몷뫋?뫅뫅몺??뫅몾몷뫋?뫅뫅몺??뫅몾몷뭁?뫅몾몷뫉??????뫅몾몷뭁?뫅몾?N???뫅몾몷뫋?뫅뫅몺??뫅몾몷뫋?뫅뫅몺??뫅몾몷뭁?뫅몾몷뫉??????뫅몾?몺뭑뫆뫅뫅?몺뫍??? |