同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f91a891a23f91ad3f91a891a83f92583f3f91a891a23f91ad3f91a891a83f92583f3f91a891a23f3f3f91a891a23f91ab3f3f3f3f3f3f91a891a23f3f3f3f91a891a83f3f91af3f3f3f91a891a23f91ad3f91a891a83f92583f3f91a891a23f91ad3f91a891a83f92583f3f91a891a23f3f3f91a891a23f91ab3f3f3f3f3f3f91a891a23f3f3f91a891a23f4e3f3f3f91a891a23f91ad3f91a891a83f92583f3f91a891a23f91ad3f91a891a83f92583f3f91a891a23f3f3f91a891a23f91ab3f3f3f3f3f3f91a891a23f3f3f3f91a891a83f3f91af3f3f3f | ?????¨¢??¨¨?X??¨¢??¨¨?X??¨¢???¨¢?«??????¨¢????¨¨??¯???¨¢??¨¨?X??¨¢??¨¨?X??¨¢???¨¢?«??????¨¢???¨¢?N???¨¢??¨¨?X??¨¢??¨¨?X??¨¢???¨¢?«??????¨¢????¨¨??¯??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f91a891a23f91ad3f91a891a83f92583f3f91a891a23f91ad3f91a891a83f92583f3f91a891a23f3f3f91a891a23f91ab3f3f3f3f3f3f91a891a23f3f3f3f91a891a83f3f91af3f3f3f91a891a23f91ad3f91a891a83f92583f3f91a891a23f91ad3f91a891a83f92583f3f91a891a23f3f3f91a891a23f91ab3f3f3f3f3f3f91a891a23f3f3f91a891a23f4e3f3f3f91a891a23f91ad3f91a891a83f92583f3f91a891a23f91ad3f91a891a83f92583f3f91a891a23f3f3f91a891a23f91ab3f3f3f3f3f3f91a891a23f3f3f3f91a891a83f3f91af3f3f3f | ?????捉造?俗?捉捉?湛??捉造?俗?捉捉?湛??捉造???捉造?足??????捉造????捉捉??賊???捉造?俗?捉捉?湛??捉造?俗?捉捉?湛??捉造???捉造?足??????捉造???捉造?N???捉造?俗?捉捉?湛??捉造?俗?捉捉?湛??捉造???捉造?足??????捉造????捉捉??賊??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f91a891a23f91ad3f91a891a83f92583f3f91a891a23f91ad3f91a891a83f92583f3f91a891a23f3f3f91a891a23f91ab3f3f3f3f3f3f91a891a23f3f3f3f91a891a83f3f91af3f3f3f91a891a23f91ad3f91a891a83f92583f3f91a891a23f91ad3f91a891a83f92583f3f91a891a23f3f3f91a891a23f91ab3f3f3f3f3f3f91a891a23f3f3f91a891a23f4e3f3f3f91a891a23f91ad3f91a891a83f92583f3f91a891a23f91ad3f91a891a83f92583f3f91a891a23f3f3f91a891a23f91ab3f3f3f3f3f3f91a891a23f3f3f3f91a891a83f3f91af3f3f3f | ??????????????X???????????X????????????????????????????????????????X???????????X?????????????????????????N????????????X???????????X??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f91a891a23f91ad3f91a891a83f92583f3f91a891a23f91ad3f91a891a83f92583f3f91a891a23f3f3f91a891a23f91ab3f3f3f3f3f3f91a891a23f3f3f3f91a891a83f3f91af3f3f3f91a891a23f91ad3f91a891a83f92583f3f91a891a23f91ad3f91a891a83f92583f3f91a891a23f3f3f91a891a23f91ab3f3f3f3f3f3f91a891a23f3f3f91a891a23f4e3f3f3f91a891a23f91ad3f91a891a83f92583f3f91a891a23f91ad3f91a891a83f92583f3f91a891a23f3f3f91a891a23f91ab3f3f3f3f3f3f91a891a23f3f3f3f91a891a83f3f91af3f3f3f | ???????????????????X????????????????X???????????????????????????????????????????????????????X????????????????X??????????????????????????????????N?????????????????X????????????????X????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f91a891a23f91ad3f91a891a83f92583f3f91a891a23f91ad3f91a891a83f92583f3f91a891a23f3f3f91a891a23f91ab3f3f3f3f3f3f91a891a23f3f3f3f91a891a83f3f91af3f3f3f91a891a23f91ad3f91a891a83f92583f3f91a891a23f91ad3f91a891a83f92583f3f91a891a23f3f3f91a891a23f91ab3f3f3f3f3f3f91a891a23f3f3f91a891a23f4e3f3f3f91a891a23f91ad3f91a891a83f92583f3f91a891a23f91ad3f91a891a83f92583f3f91a891a23f3f3f91a891a23f91ab3f3f3f3f3f3f91a891a23f3f3f3f91a891a83f3f91af3f3f3f | ?????뫅몾?뫋?뫅뫅?뭎??뫅몾?뫋?뫅뫅?뭎??뫅몾???뫅몾?뫉??????뫅몾????뫅뫅??뫍???뫅몾?뫋?뫅뫅?뭎??뫅몾?뫋?뫅뫅?뭎??뫅몾???뫅몾?뫉??????뫅몾???뫅몾?N???뫅몾?뫋?뫅뫅?뭎??뫅몾?뫋?뫅뫅?뭎??뫅몾???뫅몾?뫉??????뫅몾????뫅뫅??뫍??? |