同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f91a792553f3f3f3f3f3f3f3f91a792553f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f91a792553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a7925691a792563f3f3f3f3f3f3f91a792553f3f3f3f3f3f3f3f91a792553f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f91a792553f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f91a792553f3f3f3f3f3f3f3f91a792553f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f91a792553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a7925691a792563f3f3f3f3f3f3f | ?????§U????????§U???????? ¬??????§U???????????§V§V???????§U????????§U???????? ¬??????§U????????? ¬???????????N???§U????????§U???????? ¬??????§U???????????§V§V??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f91a792553f3f3f3f3f3f3f3f91a792553f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f91a792553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a7925691a792563f3f3f3f3f3f3f91a792553f3f3f3f3f3f3f3f91a792553f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f91a792553f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f91a792553f3f3f3f3f3f3f3f91a792553f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f91a792553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a7925691a792563f3f3f3f3f3f3f | ?????息旦????????息旦????????蔵速??????息旦???????????息歎息歎???????息旦????????息旦????????蔵速??????息旦?????????蔵速???????????N???息旦????????息旦????????蔵速??????息旦???????????息歎息歎??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f91a792553f3f3f3f3f3f3f3f91a792553f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f91a792553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a7925691a792563f3f3f3f3f3f3f91a792553f3f3f3f3f3f3f3f91a792553f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f91a792553f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f91a792553f3f3f3f3f3f3f3f91a792553f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f91a792553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a7925691a792563f3f3f3f3f3f3f | ???????U??????????U???????????????????U?????????????V??V?????????U??????????U???????????????????U???????????????????????N?????U??????????U???????????????????U?????????????V??V??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f91a792553f3f3f3f3f3f3f3f91a792553f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f91a792553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a7925691a792563f3f3f3f3f3f3f91a792553f3f3f3f3f3f3f3f91a792553f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f91a792553f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f91a792553f3f3f3f3f3f3f3f91a792553f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f91a792553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a7925691a792563f3f3f3f3f3f3f | ????????U???????????U?????????????????????U??????????????V???V??????????U???????????U?????????????????????U????????????????????????N??????U???????????U?????????????????????U??????????????V???V??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f91a792553f3f3f3f3f3f3f3f91a792553f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f91a792553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a7925691a792563f3f3f3f3f3f3f91a792553f3f3f3f3f3f3f3f91a792553f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f91a792553f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f91a792553f3f3f3f3f3f3f3f91a792553f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f91a792553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a7925691a792563f3f3f3f3f3f3f | ?????뫃뭊????????뫃뭊????????몺뫊??????뫃뭊???????????뫃뭋뫃뭋???????뫃뭊????????뫃뭊????????몺뫊??????뫃뭊?????????몺뫊???????????N???뫃뭊????????뫃뭊????????몺뫊??????뫃뭊???????????뫃뭋뫃뭋??????? |